This webpage has been robot translated, sorry for typos if any. To view the original content of the page, simply replace the translation subdomain with www in the address bar or use this link.

Юридическая энциклопедия. Буква А

АВТОРСКИЕ ПРАВОМОЧИЯ

Авторские права - совокупность личных неимущественных и имущественных прав, принадлежащих авторам произведений науки, литературы и искусства.

Права авторов регулируются Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах" от 9 июля 1993 г.

Авторские права делятся на два вида:

1) личные неимущественные права;

2) имущественные права.

Основное отличие указанных видов прав состоит в том, что имущественные права в отличие от неимущественных, могут передаваться за определенную плату, т.е. имеют экономическое содержание.

Согласно ст. 15 Закона к личным неимущественным правам относятся:

1) право авторства;

2) право на авторское имя;

3)право на обнародование произведения и на его отзыв;

4) право на защиту произведения.

Кроме перечисленных, к авторским правам относится право на посвящение и право на депонирование (сдавать на депонирование можно только научную работу по естественным, техническим или общественным наукам).

Право авторства - это право лица считаться автором произведения.

Право авторства характеризуется следующими чертами:

1) оно неотделимо от личности автора произведения;

2) оно носит абсолютный характер;

3) оно действует в течение всей жизни автора и прекращается в связи с его смертью. С правом авторства тесно связано право на

авторское имя, которое выражается в том, что произведение может быть опубликовано под именем самого автора, под псевдонимом либо без указания авторства (анонимно).

Сущность права на обнародование произведения и на его отзыв состоит в возможности сделать созданное произведение известным для общества.

Обнародование произведения -

осуществленное с согласия автора действие, которое впервые делает произведение доступным для всеобщего сведения путем его опубликования,

публичного показа, публичного исполнения, передачи в эфир или иным способом (ст. 4 Закона).

При этом автор сам определяет степень готовности произведения для публичного обнародования, а также время, место и способ такого обнародования.

Автор реализует данное право, заключая договоры о первом использовании необнародованного произведения или передавая работодателю служебное произведение.

Особые правила обнародования установлены для произведений изобразительного искусства, на которых изображен человек. В данном случае обнародование произведения допустимо лишь с согласия изображенного на нем лица. Однако из этого правила есть два исключения, которые заключаются в том, что обнародование такого произведения возможно без согласия изображенного на нем лица, если это было сделано в государственных интересах, а также в случаях, когда такое лицо позировало автору произведения за плату.

С правом на обнародование связано право на отзыв произведения, сущность которого сводится к тому, что автор имеет право отказаться от ранее принятого решения об обнародовании

произведения. С момента создания произведения за его автором закрепляется право на защиту созданного произведения. Право на защиту произведения выражается в том, что никто без согласия автора не может подвергнуть ни само произведение, ни его название каким-либо сокращениям и дополнениям. Также воспрещается без согласия автора снабжать произведение при его использовании иллюстрациями, комментариями, схемами и т.д.

Наряду с личными неимущественными правами автору принадлежат и исключительные права на использование произведения, которые относятся к имущественным правам.

Имущественные права авторов состоят из:

1) права на воспроизведение;

2) права на распространение;

3) права на импорт;

4) права на публичный показ;

5) права на публичное исполнение;

6) права на передачу в эфир;

7) права на сообщение для всеобщего сведения по кабелю;

8) права на перевод;

9) права на переработку;

10) права на вознаграждение.

Понятие воспроизведения содержится в ст. 4

Закона об авторском праве и смежных правах.

Воспроизведение произведения -

изготовление одного или более экземпляров произведения или его части в любой материальной форме, в том числе в форме звуко-и видеозаписи, изготовление в трех измерениях одного или более экземпляров двухмерного произведения и в двух измерениях - одного или более экземпляров трехмерного произведения; запись произведения в память ЭВМ также является воспроизведением.

Таким образом, вправо на воспроизведение включается право автора на размножение и тиражирование произведения. Воспроизведение произведения возможно только с согласия автора или его правопреемника. Однако, если произведение выпущено в свет, Закон разрешает воспроизведение неопубликованного

произведения без согласия автора. В п. 1 ст. 18 Закона предусматривается возможность без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения воспроизведения правомерно обнародованного произведения исключительно в личных целях.

Право автора на распространение заключается в возможности доводить созданное произведение до других лиц различными способами, в том

числе с помощью демонстрации в музеях, копирования.

Автору предоставляется возможность импортировать экземпляры произведения в целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения обладателя исключительных авторских прав (право на импорт).

Под импортом следует понимать пересечение товаром (экземплярами произведения) государственной границы РФ. При этом право на импорт касается и тех экземпляров произведения, которые ввозятся на территорию РФ для последующего распространения в зарубежных странах.

Право на публичный показ произведения -право автора на демонстрацию оригинала или экземпляра произведения непосредственно или на экране с помощью пленки, диапозитива, телевизионного кадра или иных технических средств, а также на демонстрацию отдельных кадров аудиовизуального произведения без соблюдения их последовательности.

Показ или исполнение считаются публичными, они производятся непосредственно либо с помощью технических средств в месте, открытом для свободного посещения, или в

месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к кругу семьи.

Следующее имущественное право автора -право на передачу произведения в эфир.

Передачей в эфир является сообщение произведений, фонограмм, исполнений, постановок, передач организаций эфирного или кабельного вещания для всеобщего сведения посредством их передачи по радио или телевидению. При передаче в эфир через спутник под ней понимается прием сигналов с наземной станции на спутник и передача сигналов со спутника, посредством которых объекты авторских прав могут быть доведены до всеобщего сведения независимо от фактического приема их публикой.

При осуществлении права на переработку автор должен сохранять в переработке некоторые элементы формы первоначального произведения.

Авторское вознаграждение определяется в авторском договоре и устанавливается в виде процента от дохода за соответствующий способ использования произведения. Однако если это определить невозможно, то авторское вознаграждение устанавливается в виде фиксированной суммы.

За публичное исполнение драм, музыкальных

произведений вознаграждение определяется в процентном отношении от валового сбора. Кроме того, за исполнение некоторых произведений установлены конкретные пределы

вознаграждения.

После смерти автора вознаграждение за использование его произведения выплачивается его наследникам.



 

Created/Updated: 25.05.2018

stop war in Ukraine

ukrTrident

stand with Ukraine