This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

UPD: 05/05/2014 Blutiges Wochenende: die wichtigsten Ereignisse der Mai-Feiertage in der Ukraine

Кровавый уикенд: главные события майских праздников в Украине

Unruhen in Odessa, die Fortsetzung der ATO und andere Vorfälle des heißesten Ersten Mais in der Geschichte der Ukraine.

4 freie Tage brachten der Ukraine eine neue Konfrontationsrunde im Südosten. Zusammenstöße und Unruhen haben Odessa bereits erreicht, und in der Region Donezk wurden die Aktivitäten im Rahmen der Antiterroroperation fortgesetzt.

Zur gleichen Zeit war der 1. Mai mit seinen Paraden und Prozessionen ruhig genug, und der Höhepunkt der Unruhen fiel am 2. und 3. Mai.

Odessa im Blut

Столкновения в Одессе: хроника событий

Das Treffen der Fußballfans von Chornomorets und Metalist vor dem Mannschaftsspiel in der ukrainischen Meisterschaft endete tragisch. Fans und Stadtaktivisten planten, zur Unterstützung der Einheit der Ukraine zu marschieren.

Mehrere hundert Anhänger von Anti-Maidan kamen, um sie mit Fledermäusen, Schilden und in vollem Outfit zu verhindern. Es kam zu einem Kampf zwischen den Parteien.

Gleichzeitig handelte die Polizei eher träge und ineffizient und konnte die Konfrontation nicht aufhalten. Einige Augenzeugen bemerkten das Vorhandensein der gleichen roten Bandagen an den Ärmeln von Strafverfolgungsbeamten und pro-russischen Aktivisten.

Während der Zusammenstöße in der Innenstadt starben mehrere Anhänger der Einheit der Ukraine an Schussverletzungen. Eine solche Entwicklung der Situation verursachte Ressentiments bei den Einwohnern von Odessa, die zum Kulikovo-Feld gingen - dem Ort des Anti-Maidan-Lagers.

Blutiges Wochenende: die wichtigsten Ereignisse der Mai-Feiertage in der Ukraine Blutiges Wochenende: die wichtigsten Ereignisse der Mai-Feiertage in der Ukraine

Das Lager wurde niedergebrannt, pro-russische Aktivisten versteckten sich im Gewerkschaftshaus. Infolge der Zusammenstöße wurde auch das Gebäude versengt.

Während der Unruhen und des Feuers im Haus der Gewerkschaften starben 46 Menschen, einige von ihnen sind Bürger Russlands.

Кровавый уикенд: главные события майских праздников в Украине

Der Separatist schießt mit einem Maschinengewehr hinter dem Rücken der Polizei! Odessa / Ukraine Odessa Separatist Feuer 2 05 2014

In der Ukraine wurde eine zweitägige Trauer ausgerufen, und die Behörden beschuldigten Russland der Provokationen in Odessa.

Одесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в кровиОдесса в крови

Neuer Angriff auf Slavyansk

Украинская армия штурмует Славянск: видеоподборка

Am Morgen des 2. Mai griffen Spezialeinheiten der ukrainischen Armee erneut die separatistischen Kontrollpunkte in der Nähe von Slavyansk an.

Gegen 4 Uhr morgens griffen Spezialeinheiten der ukrainischen Armee Milizkontrollpunkte in der Nähe von Slavyansk an. Am Rande des Stadtzentrums kämpfen. Explosionen von Granaten und Maschinengewehren sind zu hören. In der Stadt ertönt eine Sirene, und am Stadtrand gibt es dicken schwarzen Rauch.

Die Miliz hat zwei ukrainische MI-24-Hubschrauber abgeschossen, bei denen zwei Soldaten getötet und ein weiterer verwundet und gefangen genommen wurden.

Während des Angriffs gelang es ukrainischen Soldaten, alle 10 Straßensperren um Slavyansk, einen Fernsehturm, zu erobern und die Stadt zu umgeben. Die Eisenbahnverbindung mit Slavyansk wurde unterbrochen.

Bald, wie es den Medien bekannt wurde, nahmen die ukrainischen Truppen das Slavyansk-Fernsehzentrum auf dem Berg Karachun südlich von Bylbasovka und Slavyansk ein.

Украинская армия штурмует Славянск: видеоподборка

Der Volksbürgermeister und Anführer der Selbstverteidigung in Slawjansk, Wjatscheslaw Ponomarew, berichtete über den Tod eines Piloten eines von zwei von der Miliz abgeschossenen ukrainischen Hubschraubern. Ihm zufolge schießen ukrainische Hubschrauber Raketen auf die Stadt. Es gibt noch keine Informationen über die Zerstörung.

Украинская армия штурмует Славянск: видеоподборка

Der Kommandeur eines der Kontrollpunkte bei den Annäherungen an Slawjansk sagte, das ukrainische Militär habe die Barrikade auf dem Weg in die Stadt sowie das städtische Fernsehzentrum erobert, berichtet RIA Novosti.

Ab 8:00 Uhr morgens melden die Selbstverteidigungskräfte von Slavyansk eine vorübergehende Feuerunterbrechung der Angreifer.

Ihnen zufolge wurde in Slavyansk die Bewegung von Zügen, Zügen und öffentlichen Verkehrsmitteln vollständig eingestellt. Die Stadt gerät in eine Blockadeposition, berichten Mitglieder der Slavyansk Act Group.

Nach Angaben des "Volksbürgermeisters" von Slawjansk, Wjatscheslaw Ponomarew, erschienen die ersten Opfer während der Antiterroroperation. Ihm zufolge wurde nach vorläufigen Daten eine Person getötet und eine verwundet.

Bald bestätigte Arsen Avakov, dass heute um 04.30 Uhr morgens die aktive Phase der Anti-Terror-Operation im Gebiet von Slavyansk-Kramatorsk begann. Ihm zufolge eröffneten die ukrainischen Spezialeinheiten mit schweren Waffen das Feuer. Einschließlich Granatwerfer und MANPADS. Es gibt einen toten Piloten und Verwundeten. Die Operation läuft planmäßig weiter, versicherte Avakov.

Momentan übernahmen laut ihm in Slavyansk ukrainische Truppen die Kontrolle über alle 10 Straßensperren von Demonstranten.

Im Gegenzug begannen Anhänger von Demonstranten in Slavyansk aktiv, Barrikaden in der Freedom Street zu bauen.

Die Schlacht begann in Mariupol: Reifen brennen, Schüsse ertönen

В Мариуполе начался бой: горят шины, звучат выстрелы

In Mariupol ereignen sich ähnliche Ereignisse wie bei Anti-Terror-Operationen (ATO), berichtet die lokale Website 0629.

Es wird angemerkt, dass gegen 22:00 Uhr in der Innenstadt Schüsse abgegeben wurden. Unbestätigten Informationen zufolge versuchen bewaffnete Personen, Mariupol zu fangen.

Augenzeugen zufolge kam es gegen 21:00 Uhr an einem Kontrollpunkt im Dorf Mangush zu einem Zusammenstoß mit Unbekannten in Tarnung. Eine Stunde später kam es in Mariupol zu Unruhen.

Im Stadtzentrum sind Schüsse zu hören. Die Polizei alarmierte.

Das ganze Zentrum brennt. Reifen brennen.

Es wird angemerkt, dass die Invasoren des Stadtrats das Rathaus verlassen haben und zusammen mit anderen Menschen auf der Straße sind.

In sozialen Netzwerken kursieren Informationen darüber, dass es unmöglich ist, Menschen im Gebäude des Stadtrats zu versammeln, um sie nicht zum Kanonenfutter zu machen.

Separatistischer Gegenangriff in der Nähe von Andreevka

Am Abend des 2. Mai griff eine Gruppe von Separatisten in der Nähe des Dorfes Andreevka bei Slavyansk die Soldaten der 95. separaten Luftlandebrigade der ukrainischen Streitkräfte an.

Während der bewaffneten Konfrontation wurden zwei ukrainische Soldaten getötet.

OSZE-Vertreter freigelassen

Am 3. Mai haben Separatisten in Slawjansk, die dem Sekretär des Europarates, Thorbjørn Jagland, und dem Kommissar für Menschenrechte in Russland, Wladimir Lukin, übergeben wurden, zuvor Vertreter der OSZE-Mission gefangen genommen.

Lukin kam speziell in die Ukraine, um die Mission zu befreien.

Später veröffentlichte die SBU eine Aufzeichnung seines Gesprächs mit dem Strelcom-Führer der separatistischen Miliz in Slawjansk, in der die Verbindung Russlands mit den Separatisten bestätigt wurde.

Verbrannter Kramatorsk

Краматорск после АТО. Фото и видео

Nach Slavyansk wurde die ATO am 3. Mai in Kramatorsk fortgesetzt. Während der Operation übernahm das ukrainische Militär den Radio- und Fernsehsender in Kramatorsk, räumte das SBU-Gebäude in der Stadt, entsperrte den Flughafen Kramatorsk und beseitigte die separatistischen Kontrollpunkte.

Сожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный КраматорскСожженный Краматорск

Die sich zurückziehenden Milizen verbrannten mehrere Oberleitungsbusse und Busse in der Stadt, was den Betrieb des öffentlichen Verkehrs lahmlegte. 6 Menschen wurden während der Operation getötet, 15 wurden ins Krankenhaus eingeliefert

Insgesamt hat die SBU während der ATU etwa 40 Saboteure festgenommen, von denen vier ukrainische Staatsbürger sind.

Gleichzeitig behaupten die Separatisten, dass sie immer noch das Zentrum von Kramatorsk halten.

Dreharbeiten in Lugansk

In der Nacht des 3. Mai in Lugansk versuchten bewaffnete Menschen mit St.-Georgs-Bändern, das Militärkommissariat zu stürmen. Die Nationalgarde wehrte einen Angriffsversuch ab, aber ein Wehrpflichtiger wurde während des Angriffs verwundet.

Infolgedessen wurde der Sammelpunkt der Kämpfer der Nationalgarde immer noch erobert, aber laut Verteidigungsministerium ließ ihn das Militär mit Waffen zurück

Am 4. Mai wurde in Lugansk auf das SBU-Gebäude geschossen, ein Mann wurde verwundet.

Gleichzeitig kam es in den Städten Donezk und Lugansk weiterhin zu Unruhen, Verwaltungsgebäude wurden beschlagnahmt und geräumt. Ein besonderer Trend des Wochenendes war die Brandstiftung und Niederlage der Privatbankfilialen.

In Odessa beruhigte sich die Situation nicht, in der Stadt gab es immer noch Zusammenstöße und war unruhig.

Es bleibt nur noch auf das nächste Wochenende zu warten, das auf einen anderen Feiertag fällt - den 9. Mai.