This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

Karneval 2016 in Rio de Janeiro eröffnet (Foto + Video)

Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)

Samstag, den 6. Februar, begann in Rio de Janeiro der berühmte brasilianische Karneval, der eine Woche dauern sollte!

Wirtschaftliche und politische Probleme sowie die Verbreitung des Zika-Virus hätten die meisten Fans der farbenfrohen Prozession verängstigen müssen, aber die Brasilianer geben zu, dass sie mindestens eine Woche lang alle Sorgen tanzen und vergessen müssen.

Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)

Der Karneval in Rio ist ein farbenfrohes Ereignis von globalem Ausmaß. Für ein paar Tage bleibt die ganze Stadt stehen, die Menschen sind abgelenkt von alltäglichen Sorgen und beeilen sich, sich selbst im Rhythmus der bezaubernden Samba zu vergessen.

Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)

Der brasilianische Karneval 2016 begann mit einer Zeremonie, bei der der Bürgermeister von Rio de Janeiro die symbolischen Schlüssel für die Stadt an König Momo, den Gastgeber des Urlaubs, übergab, dessen Rolle sie jedes Jahr einen großen und vollen Mann wählen.

Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)

Der brasilianische Karneval in Rio de Janeiro ist in erster Linie eine Wettbewerbsparade für Sambaschulen, die auf dem 700 Meter langen Marquis de Sapucai Sambodrome mit Tribünen auf beiden Seiten stattfindet.

Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)

Die Kosten für die Eintrittskarten zum Sambodrom belaufen sich auf 650 Dollar.

Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)

Am 13. Februar findet die sogenannte Siegerparade statt: Sechs Schulen, die von Richtern die Bestnote erhalten haben, werden im Sambodrom erneut ihr Talent unter Beweis stellen.

Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)

Die Kosten für die Eintrittskarten zum Sambodrom belaufen sich auf 650 Dollar.

Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)

Am 13. Februar findet die sogenannte Siegerparade statt: Sechs Schulen, die von Richtern die Bestnote erhalten haben, werden im Sambodrom erneut ihr Talent unter Beweis stellen.

Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)

Neben dem offiziellen brasilianischen Karneval, der auf den Tribünen der Marques de Sapucai Zehntausende von Zuschauern anzieht, werden in diesen Tagen auf den Alleen, Böschungen und Plätzen der Stadt riesige Kostümparaden stattfinden.

Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)

Diese Prozessionen, "Straßenkarneval" genannt, zeichnen sich durch große Demokratie und Zugänglichkeit aus.

Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)

In der Regel versammelt der Karneval in Rio 30.000 Tänzer unter seinen Bannern.

Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)

Beachten Sie, dass der brasilianische Karneval 2016 vom Zusammenbruch bedroht war - aufgrund der Krise mussten sich viele Sambaschulen im ganzen Land weigern, an der Show teilzunehmen.

Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)

In diesem Jahr beeindruckten tausende Tänzer aus verschiedenen Sambaschulen das Publikum am ersten Tag nicht nur mit ihren feurigen Bewegungen, sondern auch mit Kostümen aus Strasssteinen, Federn ... und vielleicht auch mit nichts anderem

Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)
Бразильский карнавал 2016 в Рио-де-Жанейро (фото+видео)