This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

Wörterbuch alter slawischer Wörter + Alt-Slawischer Typ

Cтарославянские слова

Die altslawische Sprache (st.-slawisch) ist die erste slawische Schriftsprache, die auf dem Dialekt der Slawen basiert, die im 9. Jahrhundert in der Nähe der Stadt Solun (der östlichen Gruppe des südslawischen Zweiges der protoslawischen Sprache) lebten. Das Schreiben auf der Grundlage der Sprache wurde in der Mitte des IX Jahrhunderts von den Brüdern-Erziehern Cyril und Methodius entwickelt. In den IX-XI Jahrhunderten war es die literarische Sprache der meisten slawischen Völker und beeinflusste damals die Bildung vieler junger slawischer Sprachen. Wie das Alphabet für die altslawische Sprache verwendet glagolitischen und kyrillischen. Von Anfang an war die altslawische Sprache eine literarische und literarische Sprache und wurde nie als Mittel der alltäglichen Kommunikation benutzt.

Alte Slawen - Wörter aus der altslawischen Sprache, der Sprache der liturgischen Bücher. Daher umfasst der Alt-Slavismus auch Kirchenslawen.

Lade Old-Slavic Schriftart für Windows herunter Alte slawische Schrift für Windows Virusfrei von KAV
A B C D E F G H I J K L O P R S T U V W X Y Z

Und ABYE - sofort, sofort
ABO - oder, oder
ABY - zu; wenn; wenn nur; obwohl
ABBA - Vater, Abt des Klosters im Osten
ADAMANT - Diamant
AEP - Luft
BEREITS - wenn, was, was, sogar und hier
AGIO - mittlerweile sogar
WICHTIG - wie, wenn plötzlich, so dass
AZ - ich
AKI - als
AKRIDA ist eine Heuschrecke; Jungpflanzentrieb
ALABYSH (alyabish) - Kuchen, Puff, Krapfen; ALABYSH ZU GEBEN (ironisch) - zu schlagen, zu schlagen
ALAFA - Auszeichnung
ALKAT - schnell, schnell
ALTYN - eine Münze in drei Kopeken
ALCHBA - Hunger, Fasten
AMANAT ist eine Geisel
AMEN - es ist wahr; Es ist wahr
AMO (AMOZHE, KAMO) - wo
ANAFORA - ein Angebot; Prosphora
ANO - aber aber auch
ARAPCHIK - Dutch Chervonets
ARKUDA - Bär
ARKUCHI - Sprechen
ARSCHIN - ein russisches Maß der Länge, das vier Viertel (Spannweite) von vier Eckpunkten (ein Drittel sazhen) enthält, ist 0,711 m; Lineal, Balken dieser Länge für die Messung. Ungefähr entspricht die Länge des gesamten Armes von der Schulter
ATO - ja, ja
AKTIV - wenn doch, ob
BAGR - scharlachrot
BAGREZ - rote Farbe; Vielzahl von Stoffen
BAGRETSOVYI - leuchtend rot, karmesinrot
BAGGREY - ein kostbarer Stoff in karminroter Farbe; Kleidung aus diesem Stoff
Der Bad - Bad
BASIC - Fluchen, das gleiche wie "Old Snivel"
BYDANA - Post
BALVOHVALSTVO - Heidentum
BALIY ist ein Zauberer; der Zaubernde; Arzt
BASA - Schönheit, Anmut, Dekoration, Kleidung
BASKET - verkleiden, zur Schau stellen
BASKAK - der Herr, der Gouverneur
BASK - schön, elegant
BACHKO - Vater, Vater
BAYAT - sprich, erzähl
BDETI - wach zu bleiben, nicht zu schlafen; passen auf
BY - er war, sie war es, es war
BEBRIAN - spezieller Seidenstoff
Armut - Verarmung, Katastrophe
BESIDITY - ein Esche Estate, Einkommen oder eine Miete von einem solchen Anwesen
STABILITÄT - Armut
WEIßWEIZEN WEIZEN - Mais, Hirse
BERDO - gehörender Webstuhl
TALK - Bank, Bank
BESERMEN - Mohammedaner
BETRIEB - beispiellos
FREIHEIT - Verzweiflung, Geldmangel
DER PRIVAT - der, der nicht glücklich ist, unglücklich
BESTE - du warst
BEKH - Ich war, war
BEKH - wir waren
BHU - das waren sie
BIRAV - Herr, Gerichtsvollzieher, Ältester
BIRYCH - der Herold
Bischof - katholischer Bischof
SEGNE - gut, gut; Schön, schön
BLOJITI - Lob, Lob
BLAZE - zu verführen, zu täuschen
Blash - Täuschung, Verführung; Versuchung
BLUES - beobachten, schützen
BILY ZU LIE, lüge
FUCK - eine Lüge, ein Schwindel
BO - weil, weil
TOD, BOJATUSHKA - Pate (Mutter)
BOLO - gut, gut
BOLON - Tieflandpore, der Raum zwischen den beiden Wellen
BOLMA - vor allem hauptsächlich
BORZO - schnell
BORONA - Verteidigung
BOARDNIK - beschäftigt sich mit Imkerei, d. Imkerei, Honiggewinnung von Wildbienen
BOCHAG - tiefe Pfütze, Koldobina, Grube, mit Wasser überflutet
BRUNG - Krieg
BRIANNY - gemustert (über Stoff)
Bratynia - Broatin, ein Gefäß für Bier
BRAZI - Hochzeitsfest, ein Fest
RECHTS - Essen, Essen, Essen, essbar
MARKE, BREDNIK - eine kleine Wade, die von den Fischen zusammen gefangen wird
BEWEGEN - schätzen
BROZDO - Zaumzeug
BRYN - Brjansk
Brot - Fest
BREZG - Morgengrauen
BUDI - sei
BUE ist Mut, Leidenschaft; Unverschämtheit, Unbekümmertheit; Aufstand
Bulavitca - Keule
BULATE - Stahl
BURZAMETSKY, MURZAMETSKY - Ost
BURNASTY - rötlich-braun (über einen Fuchs)
BUS - ein großer Einbaum mit einer scharfen Nase
Busovo (BUS) - grau-rauchig
BUYAVA, BUEVO - Friedhof und Grab
WILL - Gras, Gras; Gemüsefutter; pflanzliches Heilmittel
Bylitsa - ein Grashalm, ein Grashalm; Wahrsagerin
Bylichka - eine Geschichte über einen bösen Geist, dessen Zuverlässigkeit nicht zweifelhaft ist
SCHNELLER - du warst
Schönheit - er war
БЯХУ - sie waren В

WICHTIG - schwer, schwer
VAP - malen
VAPNITSA - ein Behälter für Farben
VAPNO - Kalk
VARGAN ("auf dem Hügel, auf der Harpune") - vielleicht, von der "Worg" - eine mit hohem Gras bewachsene Lichtung; zwielichtig, offener Platz im Wald
VARITI - vorwegnehmen, warnen; schützen
Vasilisk - die Schlange
WASHINGTON - vielleicht, so, als ob
VEDATI - weiß, weiß; in der Lage sein
VEZHA - Zelt, Yurta, Kibitka
WEYA ist eine Filiale
VELLEVIE - Lob, Erhöhung; Größe
VELIE - großartig, anhaltend, reichlich
VELICE - der Große
Welzevel - der Teufel
VELMI - sehr, sehr
BEM - Ich weiß
GLAUBEN - Seil; Bauerngemeinschaft
VERES - Wacholder
FAITH (Stämme, ein Seil, ein Eimer) - ein Posten, an dem das Tor hängt; Mähen an der Tür
ERNTE - grobes Tuch aus Hanf
VERTEP - Höhle; ein Treffpunkt; Eine große Schachtel mit Puppen, die von unten durch die Schlitze im Boden der Schachtel gesteuert werden, in denen Aufführungen zum Thema der Geburt Christi stattfinden
RELIEF - beschädigt
VERSTATI - vergleichen, ausgleichen
VERTROGRAD - Garten
UPPER - Früchte
TOP - Reiten; vorwärts fahren
VESI - du weißt schon.
VLADIO - öffentlich, öffentlich
Abend - westlich; Abend
GERADE - gestern
Schreiben - sehnen
SPIEL - freue dich
AUSZUG - Zwietracht; die Debatte; Suche
Ansichtsbild
VICLINA - Tops
VICA - Zweig, Rute, langer Ast
IMMER - wann
Auszug - derjenige, der
ВНИТИ - einloggen
BOBBY - Eskorte
REMOVE HIS - wecken
OGGRI - Rotz
AGE - Wachstum
VoI - Krieger
Fasern - Stengel, Strohhalme, Gras; der obere Teil der Garbe mit Ohren
VONYA - Geruch, Aroma
VORONETS - Strahl in der Hütte, dient als Regiment
VOSYAGNUTI - sich enthalten
VOSHITITI - kidnappen, nehmen, stehlen
ABENTEUER - Entführung
FAHRZEUG - Lumpen
VSCUYu - warum, warum
VSEU - vergeblich
ENTER - um eine gute Zeit zu haben
TURN OUT - in etwas hineinwerfen
ERFORSCHEN - heben
ENTER - aufgepasst
Rekrutierung - Armee, Schlacht, Schlacht
SCHWARZ - vergeblich, verschwendet
VYSHYTITI - aufheben, kidnappen, nehmen
VYDRUKOVAT - drucken
Besitzer - ein Beagle-Hund; Schnüffler
VYMOL - der Pier
ÜBERSICHT - Achtung!
ABER - herausgenommen
Ziehen Sie die Scheide heraus
EXPRESS (VARY, IRI) - eine wundervolle, versprochene, warme Seite, irgendwo weit vom Meer entfernt, nur für Vögel und Schlangen zugänglich
ZU BESTIMMEN - zu entkommen
VYSOCHI - Freigabe, Rückzug mit Gewalt
STOP - rausdrücken
OOM - Essen, Essenszeit
EXIT - Gehalt
EXTRAKTION - Lehre
OVYA - Hals
VYALITSA - Schneesturm
STIL - edel
VYAShCH - mehr
Vyaschy - größer, Senior in Position, edel
GHAVRAN - die Krähe
GAY - Eichenhain, Hain, kleiner Laubwald
Garip - ein Fremder, ein Fremder
GBEA - gemeinsam, falten; drehen
VERB - Wort
GLADY - hungrig, unersättlich, gierig, raubgierig
GLE - Schienbein, Knöchel
Düsternis - lauter Spaß, Spiel; Spott
Gobino - Reichtum; zuschneiden
GOVERNO - Beitrag
GODINA - gutes, klares Wetter, Eimer
Gehen - staunen, bewundern, staunen; starren, starren; verspotten
GOLIK - Besen ohne Blätter
GOLITSA - Lederhandschuhe ohne Futter
GOLKA - Lärm, Schrei
THE HOLLANDER - Chervontsi, geschlagen in der St. Petersburger Münze
GOLOMA - viel; offener Raum
GONZATI - vermeiden
GONZNUTI - Flucht durch den Flug
VIEL - geschickt, geschickt; sehr, sehr
Aufstellen
LOWER - oben, hoch; himmlisch, göttlich
STADT - Teil der Brücke
PFERD - Senf
GOSTIKA - Gast
GÄSTEBUCH - Fest
GAST - ein Kaufmann
GARNET - Pistole
GRANESLAISE ist ein Kirchenvers; Die Arbeit ist zu Ehren von jemandem lobenswert
GRANDLORD - der Name eines komplexen Buches
GREZN - Haufen; Buschbäume oder Sträucher; Frucht, Beere
ГРИВНА - Währungs-und Gewichtseinheit, Silber oder Gold Bullion mit einem Gewicht von etwa einem Pfund; Halskette
Gride - Prinzen Bodyguard, Druzhinnik, Krieger
BRUST - gefroren
Traurig - schwer, traurig
DIE SCHALE - das Regal, das vom Ofen zur Wand geht
FROGEN - geh
Guba - der Golf, das Stauwasser
THE GUEST ist Sänger, Musiker
GUDOK - dreisaitige Violine ohne Ausschnitte an den Seiten des Körpers
GUMNO - ein Raum, eine Scheune für komprimiertes Brot; Boden zum Dreschen
Д ДВАЩИ - zweimal
DEBR - Berghang, Schlucht
DEVER - der Bruder ihres Mannes
Neun - eine Frist von neun Tagen
LEAVE - Teig für den Test, Quarz; Brotteig
DEI - schon, ist es
CASE - für, für
Tag - Morgendämmerung; der Stern
DIE WÜSTE - die rechte Hand
WISE - richtig
FESTSTELLUNG - Geschäft, Aktion
DO - zu tun, zu kreieren, zu spielen; speak
DIVIY - wild; grausam, unhöflich; wunderbar
LÄNGE (DOLLON) - Palme
DENMY - Arroganz
DMITSY - arrogant werden
TAG - Heute
DOBLE - Tapferkeit, Tapferkeit
WEIN - schön
WELFARE - zu liefern, zu liefern; richtig
DOKUMENT - so weit, seit
BAU - Friedensvertrag, Zustimmung
DOLU - runter
DONDEZHE (DONDE) - solange
DOSYULE - alt, alt
DOHA - Pelzmantel mit Fell innen und außen
Drola - Schatz, Schatz, Geliebter
Freundschaft - Genossen, Gemeinschaft, Gefährten; Armee; Frau
Freundlich - ein anderer; fürstlich
DRYAKHL - traurig
DOPPELT - stark, stark; tapfer; geschickt; gut geboren
Tochter - Tochter E - wann; während
Horror - wer
Essen - wirklich; Ist es aber nicht anders?
Das Ende-Wildschwein
HERO - was wenn, wann
EKZARH - eine spirituelle Person, die von einer besonderen, höheren Autorität verurteilt wurde
Elefant - Elefant
ELIKO - wie viel, so schnell wie möglich, wer, was
ELITZA - diejenigen, die
ELMAGE - weil, weil, wenn
EMATI (IMATHI, EMELET) - nehmen, nehmen
EMHSHAN - Wermut
ENDOVA - ein breiter Kupferbecher mit einer Tülle; Schlucht
Brief - ein Brief, eine Nachricht
ERNISHNY - aus "Yernik": kleiner, kleiner Wald, kleiner Birkenstrauch
EROFEICH - Bitterwein; Wodka mit Kräutern versetzt
Essen - Essen, Essen
ETER - jemand, jemand
Ж ЖАГРА - der Docht für die Zündung des Schießpulvers
ZHALIK - Friedhof, Gräber, Kirchhof
MENSCHLICHES SEIN - Gnade, Preis
Still - sehnen
Wunsch - Mais, Abszess; Schildkröte
Gelee - Gras
ЖЕЛЯ - Traurigkeit
HEIRATEN - jagen, jagen
TIER - Leben, Eigentum; die Seele; Vieh
TIERE HONESE - berauben das Leben des Lebens
TIER LIHOVAN - Das Leben ist beraubt
FAT - Reichtum, Fülle
ZHITO - Brot am Rebstock, Getreide; Reichtum; Gerste (Nord), Roggen ungemahlen (Süd), jedes Frühlingsbrot (Ost).
ALLES - opfern
ZHUPAN - alter Halbkaftan
WISH - beschweren, weinen
GOT - oben auf der Stadtmauer; Zaun
ZAGNETA (ZAGNETKA) - Aschekasten des russischen Ofens
CONCURRENCE - der letzte Tag vor dem Fasten, der schnell essen darf
Abfertigung ist eine Schande
ZAZRYT - beschuldigen, lästern, verurteilen
Nachricht - Verzögerung, Verzögerung
Zakyyanie - Niesen
CHATEAU - Felsvorsprung im Flussbett
Zalaz - Gefahr, katastrophal
HALL - verdrehtes Bündel von Ohren; wird normalerweise von einem Zauberer oder einer Hexe ausgeführt, um die Felder zu beschädigen oder zu zerstören, ebenso wie der Besitzer des Feldes
Misuse - Verwirrung, Angst, Aufregung
ZANE - für, seit, weil, weil
ZANEZHE - für, seit, weil, weil
GENUG - gefärbt oder verschmutzt etwas neues sauber; erleichterte das Herz (von "erneuern", um das Herz zu geben, um das Herz zu erleichtern).
GEBOTE - Bestellung; bestrafen
GLÜCKLICH - sei glücklich
ZARAZITISA - getötet werden, kämpfen
Die Menge ist ein großer Heuhaufen, nicht rundes Mauerwerk, sondern länglich
Zasek - Sysek, geschlossen; Schallwand
SASPA - Grütze
Schatten - Schatten
ZATI - retten, vermeiden
ZATCHYNY - taub, verlassen
Leihen - nehmen, greifen
BUILDER - Baumeister, Architekt; Töpfer
ZELIE - Gras, Grüns; Medizin, Gift; Schießpulver
GRÜN - sehr, sehr; genau, sorgfältig; perfekt
ZERO - stark
ZAE - Erde
KIND - schau es dir an
ZIPUN - Bauernkaftan aus grobem dickem Stoff, früher ohne Tor
Znamenie - Zeichen, Anweisung
WISSEN - Wissen
ZRAK - Typ, Bild, Gesicht
PFEILE - reife Beeren
DRITTER - sieh zu
Und die IDE, die IDEA - wo, wann, seit
IZHE - wer
IZVET - Reservierung, Erklärung; Verleumdung
EXPRESS - deklarieren
AUSGABE AUF KROMOLE - Verräter
ISRAEL - Verrat
ISRAEL - Verräter
EVERYBLE - ausgezeichnet
ISOGRAPH - Ikonenmaler
IZUMETIS - verliere meinen Verstand
ISHAMATA - fangen
BEENDEN - löschen
ICON - Verwalter des Kircheneigentums
IMATI - nehmen, ausleihen, ergreifen
INDE - an anderer Stelle, hier und dort; oder
INO - dann, in diesem Fall, so ist es nur
IPAT - voevoda
ИПОСТАСЬ - eine Person, ein Wesen
IRI - Paradies, warme Länder
ИСКУСИТИ - erleben
Bestätigung - bestellen, erzählen
ÜBUNG - Lob, Ruhm, Danke
BEGIN - um zu zerstören
Das Wichtigste, die Essenz, das Ergebnis
SÜD - im Vorbeigehen
ISTOPKA - Hütte, Bad
INITIALISIEREN - zu nehmen
GERADE - ziehen, strecken; ausstrecken
ISHEM - Honig, berauschendes Getränk
Zu Kazhenik - ein Skopec
KOSTEN - Anweisung, Ermahnung
Das Muster ist der Mentor
CALIGA - Stiefel mit niedrigen Bootlegs
KAL - Verunreinigungen, Schmutz
Kalt - schmutzig
KÄLBER - Mönch
CAMARA - Dach, Unterstand; Zelt
KAMO - wo
KANORHATI - rezitativ lesen; Psalmen singen
Kappe - Kappe
CAPITS - zusammen gehen
Kapno - zusammen, zusammen
KATUNA - Ehefrau
KENDAR - ein Maß für das Gewicht (ca. 3 Pud)
KERAST ist eine Schlange; Echidna
CEREMIDE - Platte
KURSTA - Sarg, Grab
KLYUK - List, Täuschung
KEY - Pferd, Fohlen
Schlüssel - geeignet
KEY - Lenkrad, Helm
KMET - Krieger
Kob - Schatz, Wahrsagerei; Glück, Glück
ÜBEREINKOMMEN - Heimtücke
KOI (QUE) - was, was?
TIGHTS - Streit, Tumult
KOLO - Wagen, Wagen, Rad
KOMARS - Gewölbe auf dem Dach
COMON - kämpfendes Pferd
KOMBAKI - Kommunion
Kommend - Kommunion
KOPRINA - Seide
Essen - Essen; Art der Besteuerung, Wartung; Fest, behandeln
Fütterung - Fütterung
DIE KOROSTA - Sarg
COSNETS - zaudern
COSNO - langsam
Kotora - Streit, Fehde
COTTAGE - schimpfen, fluchen, streiten
KOFAR ist ein Sklavenindianer
KOSHCHEI - ein Sklave, ein Gefangener
KOSCHCHUNA - Sakrileg; lustige Witze
Kramol - Meuterei, Rebellion; Bosheit, List; Hinterhalt
KRASNA - Garn, Weberei
KRIN - Lilie
AUSSER FÜR FEHLER - trotzdem wegschauen
KROILOSHAN - Geistliche
KUDESA - Wunder
KUNA - Marderhaut, Geldsymbol in altem Russland
KUPINA - Busch, Strauch
GEBÄUDE - Markt, Markt
BAD - zusammen
BOOM - Zelt
KYY (KIY) - welcher, welcher; einige
KAMET - Krieger, druzhinnik L LAGVITSA - Schüssel
LAGODITI - Verwöhnen; angenehm zu tun
LANITA - Wange
SCHLACHTER - Völlerei
LASKOSERDIY - gefräßig; verweichlicht
LEK ist ein Würfelspiel
LEPOTA - Schönheit, Pracht; Anstand
LEPSHIY - das Beste
LYCE - Täuschung, List; Häresie; Verschwörung
SOMMER - Pflanzentriebe
SOMMER - Sie können
LYOKHA - Grat, Haufen
LIHVA - Interesse
Falsch - böse
FIGHT - Anzahl, Anzahl
Lishchenk - unbedeutend, unglücklich
LIEBE - Jagd
LOVITVA - Jagd, Angeln
BREW - ein Ort für Tier- und Fischjagd
Lozhesna - der Mutterleib, der Leib
BREW-schwer
LONIS - letztes Jahr
LUKA - Biegung, Faltung
LUKAREVO - Wicklung
LUKNO - Korb
LUTOVYANIY - Bilge
LYCHENICA - Bastschuhe
JEDER - gut, alles, vielleicht sogar
Liebe - Liebe, Zuneigung; Sucht, Vorliebe; Einhaltung
LYSTYY - gerissen, betrügen
LYADINA - Dickichte, Sträucher; junger Wald
M MAESTAT - Thron, Thron
Mamon - eine Art Affe
MASTROTA - Fähigkeit
Megistane - Würdenträger, Grandes
МЕТАНИЕ - Bögen
MECHNIK - Prinz Druzhinnik im alten Russland; Wächter
CUT - Schaffell; Oberbekleidung; Umhang
MNITI - denke, glaube
MOB - Bad
Grab - Hügel
MELGE - Netzwerk
MUSIK, FRAUEN - bleib langsam
Mongolen - die Mongolen
MUSIK - Musical
Musik - Musik
Mukhoyar - Bukhara Baumwollgewebe mit Wolle oder Seide
MUSKEL - kleines Insekt, Mücke
MUCHORTY - schlicht, gebrechlich
Der MURDER ist der Steuereintreiber, der Betrüger
MYTO - zahlen; vorlegen, Handelsgebühr; Außenposten
Н НАБЪДЕТИ - pass auf, helfe
NAV - Tod
NAVODITI - Verleumdung
NAZIRATI - zu beobachten
ANWENDUNG - um anzuzeigen, darzustellen
NAIPACHE - besonders
ZWECK - Mentor, Lehrer
ANDERE - Tamburine, Trommeln
Feuer - zu bekommen, zu finden
NALYATSTI - zu belasten
NAMETYVATI - zuweisen
DROPS - in zwei, in zwei
DIREKT - plötzlich, unerwartet
Nephevati - erfinde
NARIT - anrufen
NAROCHITY - sicher, bekannt; edel; großartig
BEKLEIDUNG - bestellen, Ordnung herstellen
NASAD - Schiff
Das Vermächtnis ist ein Nachkomme
NACCHITI - informieren, bekannt geben, informieren
DER AUSDRUCK - Erbe des Thrones des Prinzen
NAYU ist unser
NAYATI - anstellen
NEVEGOLOS - ignoramus
NEGLI - vielleicht, vielleicht
NON-BALANCE - Fahrlässigkeit
INKONSISTENT - unwürdig
LIEBE - Unmut, Ärger; Streit
DEUTSCH - ausländisch, fremd
HOMO - dumm
UNGEWÖHNLICH - schlecht
NICHT-COLD - Schwanger
UNERWARTET - feindselig, teuflisch
Nepschati (Nepschvati) - zu glauben, zu zweifeln; denke darüber nach
NETY - Neffe
UNBEKANNT - unbestechlich
NICOLISE (NICOLI) - nie
NICHTS VELIOS - nichts Besonderes
NAUGHT - Erbsen
NOLI - vielleicht; fast, dann hoch
NUDMA - mit Gewalt
BEDARF - schwer
BENÖTIGT - gezwungen, schlecht
Uns - uns
NURSCHKA - eine Ruine, eine Höhle, ein Loch, ein Gewehr
ÜBER ATEM - um zu täuschen, sich selbst zu sagen
OBACHE - aber, aber
GLAUBEN - hängen, hängen
OBESTITI - zu benachrichtigen, zu benachrichtigen
SO PFLEGEN SIE - umgehen
RELATIVEN - zu verherrlichen, zu verherrlichen
START - sich von etwas zurückziehen
Oblo, länglich - rund
FLOOD FLOOR - auf der anderen Seite, auf der anderen Seite
GESCHICHTE - Verführer, Zauberer
BILD - Ansicht, Bild; Symbol; Beispiel, Symbol, Zeichen
PERSECUTE - um einen Quitent zu erzwingen
OBVITY - hängen, hängen
Ob das PSB ist, dann ... dann, oder ... oder
ALLES - manchmal
OVY - eins, eins, das, das eine; solche, einige
ODESSA - rechts
SINGLE - Top Einreiher
ODRINA - ein Gebäude, eine Hütte, ein Stall
UNTEN - was wäre wenn
OKAYATI - elend, erbärmlich zu nennen; für unwürdig halten
BESTIMMUNG - verwalten
UMGEBUNG - herum, ungefähr
Oskamit - Seidenstoff mit Gold- oder Silberfäden
OKUSHATSYA - versuche, etwas zu tun
OLAFA - Belohnung, Geschenk
OLE - aber, aber
OVZHENNY - geschlossen
Manchmal - vor kurzem
ONOMO beide
ONSITSA - jemand, einige
ONUDU - seitdem, von dort
OPANICA - Schüssel, Geschirr
BACK - Schwanz
BETRIEB - waschen
DUNKEL - ändern, biegen
WIEDER - zurück, zurück
ORATAY - Pflüger
ROCK - Pflug
ALT - Pferd
ORTHMA - ein Schleier; Decke
EfE - hier
OBSORBITIS - zu trauern
OSLOP - Pole, Club
OCH - Punkt
OSTROG - Palisade, Zaun von Pfählen oder Baumstämmen
OBSTY - umzingeln, belagern
OTAI - heimlich, heimlich
OTBREBATISYA - wird eliminiert, entfernt
HOST - Vater
ABTEILUNGEN - Wärme
Wiederholer - Otseprenets
Woher, von dort, warum, warum, deswegen
VERWEIGERT - Verurteilung, Verbot
Der Jugendliche ist ein Teenager, ein junger Mann; das Gefolge der persönlichen Garde des Prinzen
BERICHT - Verzicht
ENTFERNEN - beschädigen, verderben
ZU SCHNUPPEN - sich zu verstecken; zu gehen; übertroffen werden; sich enthalten
OTSET - Okaq
OCHE - wenn
Ochina - das Vaterland, das vom Vater an seinen Sohn vererbte Erbe
Oshuyu - links P PAVOLOKI - Seidenstoffe
PAKI - wieder, wieder, wieder
PARDUS - Gepard, Leopard
PAROBK - Junge, Diener, Diener
PAHATI - flattern, flattern
PECHE - mehr, höher, höher, besser
FALSCH - Wermut
Schaum - Geldmünze
ÄNDERN - Überlisten
FREQUENZ - bekomme Angst
ÜBERZEUGEN - interpretieren, übersetzen aus einer anderen Sprache
Peche - ein Abrieb
PERSI - Brust
FIRST - eine Handvoll Erde, Erde, Verfall
PESTUN - Erzieher
Stehen - Pflege, Pflege, Probleme
LEBEN - Pflege
NIBLIB - Fußgänger
NIBLIQI - Infanterie
PIRA - Suma
FLEECE - Lärm, Schrei; Aufruhr
FLOTTE - Körper
Körper - körperlich
PLUSNA - Fuß
ACHTUNG - Bündel, Knäuel
GESCHICHTE - Nachrichten, Nachrichten, Geschichte
GESCHWEIßT - Seide
Fehler - zu tauchen
REPEAT - erzählen, erzählen, zeigen
Poganskiy - heidnisch
PAGANY ist ein Heide
ÄHNLICH - Vergleich, verwenden
PODRUCHITI - untergeordnet
SUPERVISOR - Untergebener
VERLASSEN - Schmeichelei, Schlauheit
SHAME - Anblick; Spott
CANDY - sehen Sie zu
TASCHE - gebogen, verdreht
POKOSNY - vorbei
FIELD - gerichtliches Duell
POLMA - halb
Frühstück - Angst
POLYSTYNY - fühlte
Morgen - Süden
Sonntag - Norden
VOLL - offen
POMAVATA - geben Sie ein Zeichen
Frühstück - Geschenke
PONE - zumindest
PONT - das Meer
Holen - greifen, greifen
SUPERMARE ist eine 1000-stufige Reisemaßnahme; Tageslicht
PRIORITÄT - fördern
Poreclo - Spitzname
Defekte - stenobitische Werkzeuge
PULVER - Staub
PORT - Stück Stoff. Kleidung
PORN - Leinwand
PORUB - Kerker, Gefängnis, Keller
DISSOLVE - Split, Split; schaden
AMBASSADOR - eine mündliche Vereinbarung, Zustimmung; Sprichwort
MESSENGER - Zeuge
AMBASSADOR - bei der Sonne
PLANED - Pest, Epidemie
VERBRAUCH - vernichten
Potenz - versuchen Sie es
STREAM - ersinnen, versuchen
POTYTI - schlagen, töten
WALKING - schnüffeln
Sounding - Spott
BEGIN - zu nehmen
RECHTS - echt, richtig
PREVRATITI - zeichnen, neigen
PRELAGATE - Späher, Spion; Bote
PRELESTNY - lügen, täuschen
PRELEST - Täuschung, Täuschung; Verführung; teuflische Grundstücke
SPREAD (PRY) - Streit, Prozessführung; Einspruch; Fall
Umwandlung - die Mitte von etwas
GEGENWÄRTIG - berühmt, illustre
ANSPRUCH - drohen
PRETORGITI - zerreißt
PRETYKATISIA - stolpern, stammeln; irren
DRÜCKEN - zum Austrocknen
PROMISE ist eine Bedrohung
PRIVABITY - einladen, einladen; zeichnen
TAILLE - Top kurze Kleidung
ANWENDUNG - Beispiel
PRAHA - zu widersprechen
BESUCH - zu besuchen, zu besuchen; sende Gnade; in Betracht ziehen
Angenehm - immer
GEFÄNGNIS - gebürtig, nah
PRYYAPATI - Ausgerüstet
PRITOCHNIK - der Schreiber der Parabeln
PRITKNUTY - beweisen
PROK - Gleichgewicht
INDUSTRIALIST - Beschützer
GLOBUS ZU HÖREN
RÄUME - Strecken, Strecken; fortfahren; ausbreiten
GEGEN - Impressum, Liste; Pflicht
PROTOZANSHIK - der Wächter
Prostitution - vorherbestimmt
SONSTIGES - Zukunft, in der Zukunft
STRETCH - trocken, braten (mit Eintauchen in Öl), Ofen
PYRO - Stolz, Arroganz
ERSTE - Finger
Freitag - Freitag
R STÖRUNG - Zwietracht
DIVIDIEREN - zerstreuen; verschwinden
DISAGREE ist eine Schande; Meinungsverschiedenheit
BUILD - gliedert sich in drei Teile
KREBS - Grabmal
RALO - Pflug
Ramen - Schultern (vom Hals bis zum Ellenbogen)
RAMENO - angespannt, stark, schnell
RAMO - Schulter
RAUM - ordnen
Raspos - Pop-Breaking
RATAI - Pflüger
CORRUGENCY - Liebe, Leidenschaft
Eifersucht ist Fleiß
REZANA - Währungseinheit
Lösung - Wucher, Habsucht
REKL ESI - (Sie) sagte
REL - Querbalken
RESNOTE ist wahr; Würde
REX - (I) sagte
Rede - sprich, sag
Reshit - entfesseln
RISTEN - Laufen, schnell gehen, springen
ROZHEN - Punktspitze
Rozhtsi - Hülsen
ROTA - Eid, Eid
RUTSE - Hände
RYADETS ist ein Beamter
РЯДИТИСЯ - сговариваться, устраиваться
РЯДОВИЧ - купец; торговец в торговых рядах
РЯДЪ - строй, порядок, ряд
РЯП - рябчик, куропатка
РЯСЫ - украшение С СВАРА - ссора
СВАРИТИ - бранить, укорять; казнить, поражать
СВЕНЕ - кроме, сверх, вне, помимо; вопреки
СВЕРСТАН - приравнен
СВИЦКИЙ - шведский
СЕ БО – ибо вот
СЕМО И ОВАМО - сюда и туда
СИЛЬНИК - силач; всемогущий
СИЛЯЖЬ - низкий кустарник
СИНГЛИТ - совет вельмож
СИРЕЧЬ - то есть
СИРОМАХ - бедняк
СИЦЕ – так
СКАРЕДНЫЙ - скверный
СКАРЛАТ - дорогая ткань, вид бархата
СКАРЯДИЕ - скверность, мерзость; печаль, тоска
СКИМАХ (СХИМНИК) - монах
СКИМЬНЬ - львенок
СКОЛИЯ - черви
СКОРА - шкура, мех
СКРАНИЯ - виски, щеки
СКЪПАНИЕ - расщепление, рассечение
СКУДЕЛЬНИЦА - горшок
СКУПЬ - вместе
СЛАНА - иней
СЛАНЫЙ - соленый
СЛОВУТИЕ - молва, слух; знатность
СЛОВУТНЫЙ - знаменитый, известный, славный
СЛУХ - доносчик; ухо
СЛЫ - послы
СМАГА - пламя, огонь, жар
СМОТРЕНИЕ - попечение
СМЫКА - колодка
СНИДАТЬ - есть, закусывать
СОБИНА - имущество
СОКОЛАТИ - болтать, стрекотать
СОЛИЛО - блюдо
СОЛОМЕНЬ (ШЕЛОМАНЬ) - холм
СОНЬМ - собрание, сбор; съезд, собор
СООБЕДНИК - сотрапезник
СОЧИВО - чечевица
СПЕКУЛАТОР - палач
СПОД - круг, группа
СПОНА - препона, препятствие
СПЯТИ - опрокинуть, обратить в бегство
СРАЧИЦА - исподняя рубашка
СРОК - отрывок, кусок
СТАФИЛЬЕ - изюм
СТЕГНО - бедро
СТЕЗЯ – тропа, узкая дорога
СТЕПЕНЬ - ступень
СТЕРВО - труп; Untergang
СТОМАХ - желудок
СТРАНЬ - подле, напротив
СТРАННЫЙ - странник; fremd
СТРАСТЬ - страдание, бедствие, мучение, несчастье, порок
СТРАТИГ - военачальник
СТРУЖИЕ - древко копья
СТРЫЙ - дядя по отцу
СТРЪХА - нижняя часть крыши
СТУД - позор
СУГНУТИ - настигнуть, догнать
СУГУБЫЙ - двойной, удвоенный
СУЕТА - напрасно, впустую; ничтожность
СУЛИЦА - короткое метательное копье
СУРЬСКИЙ - сирийский
СУСТУГ - металлическая нагрудная пряжка, застежка
СХОДАТАЙ - выходец, потомок
СЫНОВЕЦ - племянник
СЫР - творог
СЫРОЯДЕЦ - дикарь, варвар
СЪВАЖАТИ - побуждать к ссоре
СЪВЕЧАТИ - условиться
СЪДЕТЕЛЬ - создатель; Helfer
СЪЗДАТИ - построить, создать
СЪЛУЦИЙ - горбатый
СЪПЛЕТАНЬЕ - ссора, свара
СЪСУТИ - насыпать
СЪТУЖАЮЩИЙ - притесняющий
СЫТА - вода, подслащенная медом; разварной мед
СЯКЫЙ - такой
Т ТАЛЬ - заложник
ТАРЪЛЬ - плоская круглая посудина
ТАТЬ - вор, грабитель
ТАЧЕ - потом
ТВАРЬ - изделие, произведение; создание, творение
ТЕЗОИМЕНИТЫЙ - одноименный
ТЕМЬ - поэтому
ТИУН - домовый управитель при князьях и боярах
ТОВАР - стан, обоз; Besitztümer
ТОЛМА - так
ТОЛМАЧ - переводчик
ТОЛСТИНА - грубая ткань
ТОЧИИ - подобный, такой
ТРЕБНЫЙ - нужный
ТРЕСКА - жердь, кол
ТРЕСКИ - спички
ТРОСТЬ - палочка для писания; трость, палка
ТРЯСЦА - лихорадка
ТУГА - печаль, тоска, скорбь
ТУЛ - колчан
ТУМБАН - большой барабан
ТУНЕ – даром, напрасно
ТУТНЬ - гром, грохот; конский топот
ТЩА - напрасно
ТЩАНИЕ - старание, забота
ТЩЕТА - суета; недостаток, убыток
ТЯЖЬКЫЙ - тяжелый, опасный
У УБЛАЖАТИ – прославлять
УБО – так, итак; в таком случае
УБРУС (УБРУСЕЦ) - платок, полотенце
УВЕДЕТИ - узнать
УВЕР - утешение, успокоение; утеха, радость; наставление
УВОЗ - спуск, подъем
УГОЗНИТИ - избежать
УГРИН - венгр
УД - член
УДОЛИЕ - ложбина, долина; яма
УЖЪ - веревка
УЗОРОЧЬЕ - драгоценные вещи, украшенные узорами
УЙ - дядя по матери
УКЛАД - дань
УКЛОНИТИ - отклонить, направить в сторону
УКОРИТИ - устыдить, осудить, оскорбить, обидеть, унизить
УКРОП - горячая, теплая вода
УКРОХ - кусок
УКУПИТИ - собрать, составить
УЛУЧИТИ - получить, наследовать
УМЕТЫ - отбросы, грязь
УНЕ – лучше
УНЕНЧ - просящий
УНОТЫ - юноши, юные
УНУК - внук
УНЬЦЬ - олень, теленок
УПОЛОВНЯ - ковш
УРИСТАНЬЕ - бег, скачка
УРОК - уговор, условие; наставление, указание; плата, подать, штраф
УСМЯГЛЫЙ - усталый
УСНИЕ - кожа
УСПЕНИЕ - погружение в сон; мирная кончина
УСТРЪТИ - встретить
УТЕЧИ - убежать
УТИНОК - щепка
УТЫЙ - исхудалый
УХАРИ - маски
УХЫЩРЕНИЕ - хитрость; Kunst; ремесло
Ф ФАРИС (ФАРЬ) - конь
ФРЯЖСКИЙ - итальянский; европейский
ФУТРИНА (ФУРТОВИНА) - буря, непогода
Х ХАРАЛУГ - булат, сталь
ХАРАЛУЖНЫЙ - булатный
ХАРАТЬЯ (ХАРТИЯ) - пергаментная рукопись, грамота, книга
ХИНОВИ - половцы
ХИНОВСКИЙ - половецкий
ХИТРОСТЬ - мудрость, искусность
ХОРУГВЬ - знамя
ХОТЬ - любимый, любимая, желание
ХУПАВЫЙ - тщеславный, гордый, хвастливый; нарядный; ленивый
ХЫТРЕЦ - художник, творец
ХЫТРЫЙ - искусный, знающий, мудрый
Ц ЦВИЛИТИ - огорчить, мучить
ЦЕЛОВАТИ - приветствовать
ЦЕЖЬ - кисельный раствор
ЦЕРЬ - трут
Ч ЧАДЬ - слуги; младшая дружина
ЧАЮ – ожидаю
ЧЕКАН - топор
ЧЕЛЯДЬ - прислуга
ЧЕРВЛЕНЫЙ - красный
ЧИ - разве, или, хотя
ЧИЛИ - или
ЧИРЫ - башмаки
ЧПАГ - карман, мешок
ЧРЕДИМЫЙ - придерживающийся установленного порядка
ЧРЕСЛА - поясниться
ЧУМ - ковш
ЧЮДЬ - западнофинские племена
Ш ШАР - краска, цвет
ШАРОВИ - краски, цвета
ШЕЛОМ - шлем
ШЕРТ - напиток; клятва; договорные отношения
ШИША - вор, бродяга
ШУБАШ - военачальник
ШУЙЦА - левая рука
Ю ЮЖИК - родственник
ЮЗА - цепь, оковы
Я ЯДЬ - еда, пища
ЯЖЕ – которая, которые, которых
ЯЗВА - рана; беда, печаль
ЯЗВЕНЪ - ранен
ЯКО - что, так что, чтобы, ибо, хотя
ЯКОЖЕ – как; чтобы
ЯПОНЧИЦА - накидка, плащ
ЯРУГА - проходимый овраг
ЯРЫЙ - мощный, буйный
ЯСТИ - есть
ЯТИ - взять, брать, схватить, достигнуть

A B C D E F G H I J K L O P R S T U V W X Y Z

Via Internet & Wiki