This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

Tinte und Papier

Achtung bitte! Alle bezahlten und kostenlosen Informationen auf dieser Website werden ausschließlich zu Bildungszwecken präsentiert.
Der Autor der Seite übernimmt keine Verantwortung für mögliche Folgen der Verwendung von Bottom-Informationen.



200. Schreibwaren Tinte. 201. Alizarin-Tinte. 202. Anilin-Tinte. 203. Kopieren von Tinte.
204. Tinte für Schreibmaschinen kopieren. 205. Farbe für Schreibmaschinen. 206. Lithographische Tinte.
207. Herstellung eines Hektographen. 208. Hectorographische Tinte. 209. Stempelfarbe.
210. Nicht trocknendes Kissen für Briefmarken. 211. Tinte zum Etikettieren der Wäsche. 212. Ewige Tinte.
213. Tinten zum Schreiben auf Metallen. 214. Wie man die verblichene Tinte auf dem Pergament wieder herstellt.
215. Waschbare Arbeitszeichnungen. 216. Vorbereitung von Pauspapier. 217. Vorbereitung von Kopierpapieren.
218. Regendichtes Papier. 219. Filterpapier. 220. Filter Wildleder.
-------------------------------------------------- -------------------------

200. Schreibwaren Tinte.

Für die Zubereitung von normalen Schreibwaren oder Schulfarben mittels Infusion oder Ziehen auf kaltem Wasser, nehmen Sie:
3 Teile Tintenschrauben,
2 Teile Eisensulfat,
2 Teile Gummi arabicum,
60 Teile Wasser.
Die Nuss wird in ein Pulver gegossen und in eine Glasflasche gegossen, mit Wasser übergossen. In einem anderen Gefäß werden Eisensulfat und Gummi arabicum getrennt gelöst. Die Nussinfusion sollte mehrere Tage dauern, bis Wasser das gesamte Tannin extrahiert, während Vitriol und Gummi arabicum innerhalb weniger Stunden vollständig aufgelöst werden. Beide Lösungen werden zusammen gegossen, gut vermischt und einen oder zwei Tage stehen gelassen, sorgfältig abgetropft, um die Flüssigkeit vom Niederschlag zu trennen.

201. Alizarin-Tinte.

Der Name dieser Tinte ist völlig falsch, da Alizarin nicht in ihrer Zusammensetzung enthalten ist. Alizarin-Tinte wird aus dem Ziehen von Tintennüssen hergestellt, und ihre Zusammensetzung schließt Essigsäure ein. In gewöhnlicher Tinte ist der Farbstoff in winzigen Partikeln, die in der Flüssigkeit schwimmen. In alizarinischen Tinten aus der Anwesenheit einer signifikanten Dosis von Säure und Klebstoff in der Bildung von Sedimenten tritt nicht auf. Essigsäure, die ein Teil der Tinte ist, löst und erhält einen Farbstoff in gelöster Form, so daß in alizarinen Tinten kein oder fast kein Niederschlag mehr vorhanden ist. Sie haben jedoch einen kleinen Nachteil, nämlich dass sie schnell austrocknen, wodurch sie eine dicke Masse bilden und der Stift mit einem Tuch abgewischt werden muss.
Für die Vorbereitung der alizarizinischen Tinte des Büros nehmen Sie:
10 Teile Tinte, 6 Teile Eisen (II) -sulfat,
1 Teil Gummi arabicum,
100 Teile Essig,
20 Teile Indigo-Carmin-Lösung.
Die zerkleinerte Erdnuss wird für 4-6 Tage in Essig gehalten. Kuporos und Gummi arabicum werden separat in Essig gelöst, und es ist notwendig, sie einmal zu kochen. Nachdem die Flüssigkeiten abgelassen und filtriert worden sind, wird eine Indigo-Karmin-Lösung zugegeben. Letzteres sollte nicht sofort eine große Menge hinzugefügt werden, und allmählich und mit jeder Zugabe die Lösung schütteln.

202. Anilin-Tinte.

Anilinfarben, die in modernen Färbemethoden so weit verbreitet waren, dienten auch als Material für die Herstellung von Tinte. Tinte, Walnuss, Eisensulfat usw., die früher für die Herstellung von Tinte verwendet wurden, sind jetzt in den Hintergrund getreten. Um Anilin-Tinte zu erhalten, wird ein bekanntes Anilin-Pigment genommen und in Wasser gelöst. Diese Lösung sollte nicht konzentriert werden, da dann die Tinte schnell austrocknet und nicht fest auf dem Papier bleibt. Wenn die Konzentration stimmt, ist die Anilintinte stabil, entleert sich leicht vom Stift, korrodiert keine Stahlfedern, wird nicht so schnell dick und wird nicht mit Schimmel bedeckt.
a) Schwarze Tinte. Löse 1 Teil des in Wasser aufgelösten Nigrosins oder schwarzen Reform-schwarz in 10 Teilen heißem Wasser. In die resultierende Lösung gibt man eine Lösung von 2 Teilen Gummi arabicum, verdünnt in 10 Teilen kaltem Wasser.
b) Rote Tinte. Für ihre Herstellung 2 Teile Magenta oder Eosin zugeben und in 90 Teilen heißem Wasser auflösen. Beim Abkühlen 2 Teile Gummi arabicum, verdünnt in 10 Teilen kaltem Wasser, zugeben.
c) Blaue Tinte. Zur Vorbereitung nehmen Sie 5 Teile Resorcin, gießen Sie 30 Teile kaltes Wasser und fügen Sie nach 2 Stunden 640 Teile heißes Wasser hinzu, das 20 Teile Zucker und 1 Teil kristalline Oxalsäure löste. Alles zusammen gut schütteln, einige Tage stehen lassen und filtrieren.
d) Lila Tinte. Zu ihrer Herstellung werden 10 Teile Methylviolett gegeben, 30 Teile kaltes Wasser gegossen, 3-4 Stunden stehen gelassen und 950 Teile heißes Wasser, 10 Teile pulverförmiger Zucker und 2 Teile kristalline Oxalsäure zugegeben. Innerhalb von 2-3 Tagen wird das Gemisch geschüttelt und dann filtriert.
e) Grüne Tinte. Um sie herzustellen, nimm 1 Teil der wasserlöslichen grünen Anilinfarbe und löse sie in 100-200 Teilen kochendem Wasser auf. Um eine dichtere grüne Farbe zu erhalten, können Sie ein wenig Pikrinsäure hinzufügen.

203. Kopieren von Tinte.

Die Kopiertinte wird auf die gleiche Weise wie normale Tinte hergestellt, nur werden sie durch den Gehalt des Farbstoffs stärker konzentriert. Fügen Sie außerdem Zucker und Glycerin hinzu - Substanzen, die Feuchtigkeit aufrechterhalten. Hierdurch erwerben sie die Eigenschaft, nicht in das Papier absorbiert zu werden und beim Fassen des unvollkommen getrockneten Briefes mit feuchtem Seidenpapier das Teilchen der Farbstoffsubstanz von sich zu trennen. Die Menge beider Substanzen wird am besten an den Proben bestimmt.
Um die Kopiertinte zu testen, müssen Sie ein Tissue-Papier (oder Wachstuch) auf ein Blatt Tissue-Papier legen und es mit einer breiten Bürste oder einem Schwamm wässern. Dann mit einem Stück Papier bedecken und alles in ein dickes Buch legen und hart drücken, um überschüssige Feuchtigkeit zu entfernen. Legen Sie danach ein schriftliches Blatt Papier, bedecken Sie es mit Seidenpapier und legen Sie alles wieder in das Buch und drücken Sie es fest.

204. Tinte für Schreibmaschinen kopieren.

Nehmen Sie 3 Teile Seife, 12,5 Teile Glycerin, 36 Teile Wasser und lösen Sie es beim Erhitzen auf. In einem anderen Gefäß die gewünschte Menge einer Anilinfarbe in 72 Teilen Alkohol lösen und die beiden Flüssigkeiten mischen.

205. Farbe für Schreibmaschinen.

In einer Porzellantasse werden 100 g Glycerin erhitzt und 100 g Methylether werden allmählich zu dem erwärmten Glycerin gegeben. Danach wird die Masse abgekühlt und unter ständigem Rühren vorsichtig mit etwas Wasser versetzt. Wasser wird gegossen, um die Körnigkeit der Masse zu beseitigen. Sobald die Masse die Form einer dicken glänzenden Flüssigkeit hat, wird die Zugabe von Wasser gestoppt. Das Klebeband für die Schreibmaschine wird durch diese Farbe gezogen und zwischen glatten Walzen unter starkem Druck gerollt.

206. Lithographische Tinte.

Lithographische Tinten werden von Lithografen verwendet, um Croutons mit einem Stift direkt auf einem Stein oder auf einem Transferpapier herzustellen.
Österreichische Tinte. Für ihre Vorbereitung nehmen Sie:
600 Teile gelbes Wachs,
125 Teile Schellack,
75 Teile Fett,
300 Teile weiße Seife,
100 Teile Mastix,
25 Teile Harz,
75 Teile holländischer Ruß.
Zum geschmolzenen Vorwachs fein gehackte Seife geben und erhitzen, bis die Masse einen unangenehmen Geruch auslöst. Beim Kochen müssen Sie sehr vorsichtig sein, im Falle einer Zündung wird die Flamme vom Deckel gedämpft. Und dann, wenn die Masse leicht abgekühlt ist, wird es in Formen gegossen.
Lithographische Tinte bleibt, wie bekannt, in Stücken (wie chinesische Tinte) und nur wenn nötig, wird sie auf einer Untertasse mit Wasser auf die erforderliche Dichte gemahlen. Die gute Qualität dieser Masse ist in mancher Hinsicht Siebung aus ausreichender Erhitzung, so dass sie weder fettig noch mager ist. Beide Nachteile verhindern die Übersetzung von Zeichnungen oder Schriften auf einen lithographischen Stein.
Englische Tinte.
Für ihre Vorbereitung nehmen Sie:
60 Teile gelbes Wachs,
60 Teile weiße Seife,
80 Teile Mastix,
60 Teile Fett,
120 Teile Schellack,
10 Teile venezianisches Terpentin,
11 Teile holländischer Ruß.
Mastix und Schellack in erwärmtem Terpentin geben, dann Schmalz, Wachs, Seife und Ruß hinzufügen. All das ist gut gemischt und gerieben. Die abgekühlte und leicht gehärtete Masse wird auf einem fiesen Stein oder Glas ausgelegt und in Bars geschnitten.

207. Herstellung eines Hektographen.

Zuerst müssen Sie die beste Qualität des Zimmereimittels nehmen, nachdem Sie damit den Vorversuch gemacht haben. Nehmen Sie ein kleines Stück Klebstoff und tauchen Sie es bei Zimmertemperatur ins Wasser. Wenn sich der Klebstoff im Wasser verteilt, ist er nicht zur Herstellung von hektographischer Masse geeignet; Wenn es sich in eine gallertartige Masse verwandelt, ist der Klebstoff für die Herstellung eines Hektographen geeignet.
500 g dieses Tischlerleimers und 1 kg technisches Glycerin werden in eine neue Blechschale gesenkt, in der es nicht die geringste Präsenz von Fett geben sollte. Zuerst wird Glycerin gegossen und durch allmähliches Erwärmen in den Zustand gebracht, wenn Dampf aus ihm ansteigt. Dann geht der Leim des Zimmermanns, der durch die Einwirkung von Wasser in das Gelee verwandelt wird, in den Topf und der Topf wird wieder auf den Herd gestellt. Das Erhitzen wird fortgesetzt, bis sich der Klebstoff unter leichtem Rühren vollständig in Glycerin löst, um zu verhindern, dass sich Luftblasen bilden. Wenn die erhitzte Masse gelb wird, wird sie in eine flache Zinkbox mit gut versiegelten Kanten von 2 bis 2,5 cm Höhe gegossen und auf einer flachen Oberfläche stehengelassen, bis sie vollständig abgekühlt ist, und der Hektograph ist fertig. Wenn sich während der Transfusion der Masse aus dem Kessel in die Zinkbox Blasen auf der Oberfläche der Masse bilden, können sie zerstört werden, indem ein brennender Strahl über ihnen gehalten wird. Wenn die hektographische Masse zu stark ausfiel und die Tinte nicht daran klebt, ist es notwendig, die gesamte Masse erneut zu schmelzen, wobei 50-60 g Glycerin zugegeben werden. Wenn Sie keinen guten Zimmermannsleim haben, können Sie ihn durch Gelatine ersetzen. Zur Herstellung der Masse werden 2 kg Gelatine entnommen, die in 3 kg technischem Glycerin unter Zusatz von 400 g Talkum als Pulver gelöst wird.
Zur Herstellung einer hektographischen Masse bieten wir folgendes Rezept an: 500 g Gelatine werden beim Erhitzen in 3 Liter Wasser gelöst, wobei 6 kg technisches Glycerin und 500 g Schwefel-Boridsalz als Pulver zugesetzt werden.

208. Hectorographische Tinte.

Hektographische Tinte ist eine dichte Lösung von Anilinfarbe, durch die man mit Hilfe eines Hektographen eine Masse von Drucken erhalten kann. Die Hauptrolle spielt dabei Glycerin, das ein schnelles Austrocknen der Tinte verhindert.

Schwarze Tinte:
10 Teile Nigrosin,
90 Teile Wasser,
10 Teile Glycerin.

Rote Tinte:
10 Teile Magenta,
10 Teile Alkohol,
10 Teile Glycerin,
70 Teile Wasser.

Blaue Tinte:
10 Teile blaues Anilin,
15 Teile Alkohol,
10 Teile Glycerin,
80 Teile Wasser.

Lila Tinte:
10 Teile Methylviolett,
5 Teile Glycerin,
70 Teile Wasser,
oder 10 Teile Methylviolett,
8 Teile 20% Essigsäure,
4 Teile Glycerin,
70 Teile Wasser.

Grüne Tinte:
10 Teile Indigokarmin,
10 Teile Pikrinsäure,
30 Teile Alkohol,
10 Teile Glycerin,
80 Teile Wasser.

209. Stempelfarbe.

Eine solche Farbe sollte saubere, klare Drucke ergeben und sollte nicht auf dem Stempel austrocknen. Stempelfarbe ist in verschiedenen Farben hergestellt, aber am häufigsten ist lila. Der einfachste Weg dies zu tun ist von Anilin Tinten.
Wir geben die getestete Zusammensetzung der Violettprägefarbe an:
10 Teile Methylviolett,
3 Teile Gummi arabicum,
1 Teil Glycerin,
2 Teile Wasser.
Gummi arabicum wird in kaltem Wasser aufgelöst und mit Glycerin vermischt, die Farbe in Pulver wird in einen Porzellanmörser mit flachem Boden gegeben und mit Porzellanpistill gerieben, wobei allmählich Gummi arabicum mit Glycerin zugegeben wird. Um andere Farben zu erhalten, nehmen Sie die entsprechende Farbe, für Schwarz - Nigrosin, für Rotmagenta usw.

210. Nicht trocknendes Kissen für Briefmarken.

Um ein solches Kissen zuzubereiten, nehmen Sie 30-40 Teile Glycerin und sättigen Sie mit etwas leicht löslichen Anilinfarbe, zum Beispiel Methylviolett. Dann werden 10 Teile des Zimmereinrichtungsklebers, der zuvor für einen Tag in Wasser eingeweicht wurde, darin gelöst und die resultierende Masse wird in eine Blechdose gegossen. Nach dem Abkühlen wird die Masse mit einem seltenen Musselin bedeckt und erhält ein Kissen, das dauernd mit Farbe imprägniert und ausreichend feucht ist, da Glyzerin die Eigenschaft hat, Feuchtigkeit aus der Luft zu ziehen. Wenn die Oberfläche der Masse stark abgewischt wird, kann das Kissen eingeschmolzen und wiederverwendet werden. Wenn das Kissen längere Zeit nicht benutzt wurde und etwas ausgehärtet ist, sollte es mit ein paar Tropfen warmem Wasser befeuchtet werden.

211. Tinte zum Etikettieren der Wäsche.

Gute Tinte für die Wäscheetikette kann aus Anilinfarben hergestellt werden.
Schwarze Tinte. Nimm 1 Teil Nigrosin, löslich in Wasser, 1,5 Teile Salzsäure, 22 Teile Alkohol. Zu dieser Lösung wird eine Lösung von 7,5 Teilen Gummi arabicum in 100 Teilen kaltem Wasser gegeben.
Rote Tinte. Auch vorbereitet, nur anstelle von Nigrosin nehmen Fuchsin oder Eosin.

212. Ewige Tinte.

200 Teile Schellack, 300 Teile Borax, 3000 Teile heißes Wasser werden unter Erhitzen gelöst, filtriert und mit einer Lösung von 100 Teilen wässrigem Nigrosin, 1 Teil Pikrinsäure, 3 Teilen Tannin, 150 Teilen Ammoniak und 75 Teilen destilliertem Wasser versetzt.

213. Tinten zum Schreiben auf Metallen.

Für das Schreiben auf Zink.
15 Teile Kupfersulfat,
10 Teile Kaliumchlorid,
14 Teile Wasser.

Zum Schreiben auf Kupfer und Zinn:
25 Teile Kupfersulfat,
10 Teile Gummi arabicum,
5 Teile Ruß,
10 Teile Salzsäure,
24 Teile Ammoniak,
26 Teile Wasser.

Zum Schreiben auf Eisen und Stahl:
20 Teile Kupfersulfat,
5 Teile Essig,
5 Teile Ruß,
10 Teile Gummi arabicum,
60 Teile Wasser.

Zum Schreiben auf Zinn:
10 Teile Kupfersulfat,
20 Teile Wasser,
einige Tropfen Salzsäure,
ein wenig Gummi arabicum.

Auf das Glas schreiben:
3 Teile Bariumsulfat werden mit 1 Teil Ammoniumchlorid gemischt und so viel Schwefelsäure zugesetzt, dass eine halbflüssige Masse entsteht. Da diese Tinte das Glas korrodiert, können sie nur in mit Paraffin verschmierten Flaschen gelagert werden.

214. Wie man verblasste Tinte auf Pergament wieder herstellt

Dazu genügt es, dass der Platz auf dem Pergament, von dem die Tinte abgezogen ist, mit einer Bürste aus einer Schicht Ammoniumsulfid bedeckt ist. Diese Methode wurde schon lange getestet und wird von der Oxford Library erfolgreich praktiziert.

215. Waschbare Arbeitszeichnungen.

Es ist seit langem bekannt, dass die Zeichnungen in den Werkstätten so schmutzig und undurchsichtig werden, dass die auf ihnen angegebenen Zahlen und Abmessungen oft nicht zerlegt werden können. Um die Zeichnungen, die in Kadavern oder in einem Bleistift gemacht wurden, vor Verunreinigungen zu schützen, empfehlen wir, sie auf ein Glas oder auf eine Platte zu legen und sie mit Collodium zu bedecken, wobei 20% Stearin zugesetzt werden. Nach 15 Minuten trocknet es und gibt eine reinweiße Farbe mit mattem Glanz. So ist die Zeichnung mit einer Schutzschicht bedeckt, die mit klarem Wasser gewaschen werden kann, ohne Angst vor dem Abwaschen der Figuren und Figuren.

216. Vorbereitung von Pauspapier.

Für die Herstellung von transparentem Kopierpapier oder Transparentpapier, Wachs in Terpentin, imprägniere diese Lösung mit dünnem Schreibpapier und lasse das Terpentin verdunsten, wonach das Papier transparent und gebrauchsfertig wird.
Papier kann mit Hilfe von Benzin transparent gemacht werden: Sie verleihen der Zeichnung, aus der sie eine Kopie machen wollen, dünnes Schreibpapier und tragen nach dem Anfeuchten eines kleinen Stückes Watte mit Benzin sie auf Papier. Der befeuchtete Teil des Papiers wird vollständig transparent, und Sie können nicht nur mit einem Bleistift, sondern auch mit Tinte und dann mit Wasserfarben zeichnen: keine Tinte, keine Farbflecken. Benzin verdunstet schnell und das Papier behält seine ursprüngliche Erscheinung. Wenn die Zeichnung groß ist, wird das Papier in Teilen geschnitten und in Teilen kopiert. Benzin entweicht nicht früher als die Arbeit wird beendet.

217. Vorbereitung von Kopierpapieren.

Ein blaues Papier, das wie folgt vorbereitet wird, wird oft zum Kopieren verwendet. Man nehme 10 Gewichtsteile von gutem französischen Blau oder Preußischblau, zerkleinert und in 20 Gewichtsteile pflanzliches Olivenöl gegossen, dem 1/4 der Gewichtsteile Glycerin zugesetzt ist. Diese Mischung wird für eine Woche an einem trockenen, warmen Ort bei einer Temperatur von 40-50 ° C stehen gelassen und von Zeit zu Zeit gerührt, und dann, wenn das französische Blau mit Öl imprägniert ist, wird es gut gerieben. Wenn die blaue Farbe vollständig fertig ist, werden 0,5 Gewichtsteile gelbes Wachs leicht abgeblasen und 1,5 Gewichtsteile Petrolalkohol, der auf dem Markt unter dem Namen Naphtha bekannt ist, werden zugegeben, wonach 3 Teile des geschliffenen mit Butter von Französisch Blau; alles bis auf 30-35 ° C erhitzen und gründlich schleifen, bis es in Konsistenzmasse völlig homogen ist. Diese Masse wird mit einem breiten, weichen Borstenpinsel auf ein Papier, sogenannte Seide, aufgetragen und die Schicht anschließend mit einer breiten Bürste oder Flöte egalisiert, so dass sie gleichmäßig abschließt, wonach das Papier getrocknet wird und dann vollständig verwendbar ist.

218. Regendichtes Papier.

Löse 500 g weiße Seife in 0,5 l Wasser; dann bereite eine Lösung von 100 g Gummi arabicum und 300 g Zimmermannsleim für 0,5 l Wasser vor; beide Mischungen vorwärmen, zusammenführen und das Papier darin eintauchen. Wenn das letztere gut angefeuchtet ist, wird es entfernt und bei Raumtemperatur trocknen gelassen. Das so behandelte Papier wird vollständig wasserdicht und kann als Umhüllung verwendet werden und schützt die Gegenstände vor Benetzung mit Wasser.
Es gibt noch andere Möglichkeiten: Tauchen Sie das Papier mit Borax in eine wässrige Schellacklösung ein oder nehmen Sie 1 Teil des Schreinereiklebers und lösen Sie es in 10 Teilen Wasser, geben Sie eine Lösung von 1 Teil Alaun in 10 Teilen Wasser hinzu. Das Papier wird in diese Mischung getaucht und dann getrocknet.
Um das Papier wasserdicht zu machen, empfehlen wir, es mit einer wässrigen Lösung aus flüssigem Klebstoff, technischer Gelatine oder Casein mit 1% Formalin zu imprägnieren.

219. Filterpapier.

Um das Papier nicht so schnell zu zerbrechen, was oft bei der Filtration von großen Flüssigkeitsmengen geschieht, empfiehlt sich ein einfaches Werkzeug, das die Filtertauglichkeit nicht wesentlich verringert. Das Mittel ist, dass das Papier für einige Sekunden in Salpetersäure mit einem spezifischen Gewicht von 1,42 eingetaucht und dann sofort gründlich in Wasser gewaschen wird. Das so hergestellte Papier kann wie eine Folie gewaschen und geknetet werden; es wird so stark, daß ein Streifen aus gewöhnlichem Filterpapier mit einer Breite von 5 bis 6 cm einem Gewicht von 1,5 kg widerstehen kann, während das gleiche Band, das keiner Einwirkung von Salpetersäure ausgesetzt ist, von der Schwerkraft von 150 g, z. ist zehnmal weniger haltbar.

220. Filter Wildleder.

Filterpapier hat bekanntermaßen den Nachteil, dass dadurch die Flüssigkeiten relativ langsam, insbesondere mehr oder weniger dicht und viskos, gefiltert werden. Dieser Nachteil ist besonders bemerkbar, wenn eine signifikante Anzahl dieser Flüssigkeiten gefiltert wird. In diesen Fällen kann das Filterpapier erfolgreich mit Wildleder ersetzt werden. Ein Stück Veloursleder wird in einer schwachen Sodalösung eingeweicht, um die enthaltenen Fette zu entfernen und anschließend in kaltem Wasser gründlich zu spülen. Das so hergestellte Wildleder wird als Filterpapier verwendet. Durch sie ist sehr sauber und gleichzeitig schnell filtriert nicht nur alle Arten von Tinkturen, sondern sehr dicke Sirupe, sowie zähflüssige, schleimige Pflanzensäfte. Die Geschwindigkeit dieses Verfahrens kann dadurch beurteilt werden, dass ein Liter des dicksten Sirups in 15 Minuten filtriert wird. Ein weiterer wichtiger Vorteil von Filter-Wildleder ist, dass es sehr lange dauern kann; es ist nur notwendig, es nach jedem Gebrauch gründlich zu waschen.