This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

Arzneimittel, die nur in der GUS verwendet werden

Лекарства, которые используют только в СНГ

In der GUS und im Westen, eine ganz andere Herangehensweise an die Medizin, und unsere Touristen, die nach Europa oder in die Vereinigten Staaten reisen, entdecken eine Menge neuer Dinge. Zum Beispiel die Tatsache, dass Pillen und Medikamente, die uns seit Jahren vor einer ganzen Reihe verschiedener Krankheiten "retten", entweder nicht in diesen Ländern verkauft werden oder völlig unbekannt sind. Lass uns durch die gängigsten gehen.

1. Citramon

In der Zusammensetzung, die während der UdSSR war, ist nicht mehr verfügbar, aber Tabletten mit dem gleichen Namen und jetzt können Sie in russischen Apotheken kaufen. Die Kombination von Aspirin, Paracetamol und Koffein als Mittel gegen Kopfschmerzen in verschiedenen Ländern wird anders genannt: in den USA zum Beispiel exedrin. In Europa werden eine Reihe von Arzneimitteln mit einer solchen Zusammensetzung verkauft.

Gleichzeitig werden Kunden gewarnt: Pillen sind praktisch harmlos, wenn sie gelegentlich eingenommen werden und der Körper nicht dehydriert ist. Aber häufige Anwendung in Kombination mit anderen Mitteln, die Paracetamol und Aspirin enthalten, sowie mit Alkohol kann Leber- und Nierenprobleme verursachen.

2. Analgin

Die Droge ist weit bekannt und nicht nur in Russland, sondern auch in Osteuropa verkauft. In der Welt wird Metamizol - Natrium unter den Marken Novalgin, Baralgin, Optalgin und. usw.

In entwickelten Ländern wird dieses Analgetikum streng nach der Verordnung verkauft, oder Sie werden es in Apotheken überhaupt nicht finden, weil es das Risiko von toxischen Reaktionen im Körper und gefährlichen Störungen des Immunsystems verursacht.

3. Validol, Corvalol

Validol (Menthol-Lösung in Mentovylester von Isovaleriansäure), die Russen sowohl das Herz, als auch die Nerven und die Übelkeit "behandeln", wird manchmal im Ausland verwendet ... als ein aromatischer Nahrungsmittelzusatz.

Wir wollten es übrigens aus der Liste der Medikamente als veraltetes Medikament mit unbewiesener Wirksamkeit entfernen, aber änderten schließlich ihre Meinung und entschieden anscheinend, dass es besser war, das Lieblings "Beruhigungsmittel" von den Leuten nicht zu nehmen.

Was die anderen "Herzheilmittel" von Corvalol angeht, so ist es im Westen nicht im Angebot und beispielsweise in den USA ist seine Einfuhr verboten. Phenobarbital in seiner Zusammensetzung bezieht sich auf psychotrope Substanzen, deren Umsatz begrenzt ist.

4. Zelenka

Brilliant Green auf der ganzen Welt wird als technischer Farbstoff für Wolle und Seide verwendet.

Und nur in Russland und einigen Ländern Osteuropas gilt es immer noch als Medikament und wird häufig zur "Färbung" von Kindern (und manchmal Erwachsenen) bei Windpocken und anderen Fällen mit Hautausschlägen oder -läsionen verwendet. Im Westen gibt es wirksame, farblose Präparate dafür.

5. Baldrian

Sie sind auch unwahrscheinlich, Baldrian-Tabletten in einer ausländischen Apotheke zu kaufen. Erstens, weil ihre Wirksamkeit wissenschaftlich nicht belegt ist, und zweitens, weil es für jede der vielen Verstöße, die Russen gegen Baldrian hatten, im Westen separate medizinische Einrichtungen gibt.

Ausländer wären einfach erstaunt zu erfahren, dass Schlaflosigkeit, Nervosität, Kopfschmerzen, Herzklopfen und Verdauungsprobleme mit der gleichen Medizin "behandelt" werden.

6. Novo-Passit

"Das Mittel gegen Angst und Depression", geliebt von Tausenden von Frauen in der UdSSR und der Tschechoslowakei, ist in unserem Land noch heute gefragt.

In den späten 1980er Jahren wurden große klinische Versuche in der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik durchgeführt, angeblich "beweisen ihre Wirksamkeit als Therapeutikum in verschiedenen Bereichen der Medizin." Aber der Rest der Welt hat nicht überzeugt, deshalb ist diese Medizin im Ausland fast unbekannt.

7. Kräuterpflücken

Sie beziehen sich auf die Alternativmedizin, der sie im Westen meist gleichgültig gegenüberstehen, im Gegensatz zu Russen oder Chinesen, die mehr auf die Rezepte der "Großmutter" vertrauen als Ärzte. Außerdem ist es in unserem Land eng mit der Orthodoxie verbunden: Die am meisten verehrten heiligen Anhänger, wie Seraphim von Sarov und St. Sergius von Radonesch, sind als Mönchsheiler bekannt, die wahre Wunder vollbrachten.

Es kann jedoch nicht gesagt werden, dass Übersee-Kräuter nicht hoch geschätzt werden, sie werden nur für die tägliche Aufrechterhaltung eines gesunden Lebensstils, anstatt für die periodische "Behandlung" verwendet.

8. Mumiyo

Und in Russland respektieren sie die seit der Antike bekannten Mittel. Zum Beispiel ist Mumiyo ein natürliches organo-mineralisches Produkt, von Aristoteles und Avicenna erwähnt. Seit den 1950er Jahren wurde diese Substanz in der UdSSR und im befreundeten Indien wissenschaftlich erforscht.

Und obwohl es noch keine klinischen Beweise für seine wohltuende Wirkung auf den menschlichen Körper gibt, sind Mumien in Russland immer noch gefragt, und in Indien ist Ayurveda in das traditionelle System der Medizin eingeschlossen.

9. Banken

Zu Sowjetzeiten, an den Stränden, war es oft möglich, Männer, Frauen und sogar Kinder mit runden Markierungen auf dem Rücken zu beobachten, ähnlich wie bei Verbrennungen oder Prellungen.

Es sah mal ekelhaft aus, und die gesundheitlichen Vorteile waren und bleiben zweifelhaft. Dennoch ist es immer noch eines der bekanntesten Mittel der traditionellen Medizin zur Behandlung von Erkältungen und zur Linderung von Muskelkrämpfen.

10. Senfpflaster

Ein anderes, von sowjetischen Kindern verhaßtes Mittel verschwand Anfang des 20. Jahrhunderts sicher aus ausländischen Apotheken, als dort weniger störende Methoden auftauchten.