This page has been robot translated, sorry for typos if any. Original content here.

Arzneimittel, die nur in der GUS verwendet werden

Лекарства, которые используют только в СНГ

In der GUS und im Westen, einem ganz anderen medizinischen Ansatz, entdecken unsere Touristen, die nach Europa oder in die USA reisen, viele neue Dinge. Zum Beispiel die Tatsache, dass Pillen und Medikamente, die uns jahrelang vor einer ganzen Reihe verschiedener Krankheiten „retten“, in diesen Ländern entweder nicht verkauft werden oder völlig unbekannt sind. Lassen Sie uns die häufigsten Themen durchgehen.

1. Citramon

In der Zusammensetzung, die während der UdSSR war, ist nicht mehr verfügbar, aber Tabletten mit dem gleichen Namen und jetzt können Sie in russischen Apotheken kaufen. Die Kombination von Aspirin, Paracetamol und Koffein als Mittel gegen Kopfschmerzen in verschiedenen Ländern wird unterschiedlich bezeichnet: In den USA beispielsweise Exedrin. In Europa wird eine Reihe von Arzneimitteln mit einer solchen Zusammensetzung verkauft.

Gleichzeitig werden die Kunden gewarnt: Pillen sind praktisch harmlos, wenn sie gelegentlich eingenommen werden und der Körper nicht dehydriert ist. Die häufige Anwendung in Kombination mit anderen Wirkstoffen, die Paracetamol und Aspirin enthalten, sowie mit Alkohol kann jedoch Leber- und Nierenprobleme verursachen.

2. Analgin

Das Medikament ist weithin bekannt und wird nicht nur in Russland, sondern auch in Osteuropa verkauft. Weltweit wird Metamizolnatrium unter den Marken Novalgin, Baralgin, Optalgin und hergestellt. etc.

In Industrieländern wird Ihnen dieses Analgetikum nur auf ärztliche Verschreibung verkauft, oder Sie finden es überhaupt nicht in Apotheken, da es das Risiko toxischer Reaktionen im Körper und gefährlicher Störungen des Immunsystems birgt.

3. Validol, Corvalol

Validol (Menthol-Lösung in Menovylester der Isovaleriansäure), das von Russen sowohl für das Herz als auch für die Nerven und für Übelkeit verwendet wird, wird manchmal im Ausland als aromatischer Lebensmittelzusatz verwendet.

Wir wollten es übrigens von der Liste der Arzneimittel als veraltetes Medikament mit unbewiesener Wirksamkeit streichen, haben es uns aber schließlich anders überlegt und anscheinend entschieden, dass es besser ist, den Menschen nicht das Lieblings-Beruhigungsmittel zu nehmen.

Was die anderen "Herzmittel" von Corvalol betrifft, so wird es im Westen nicht zum Verkauf angeboten und zum Beispiel in den USA ist der Import verboten. Phenobarbital bezieht sich in seiner Zusammensetzung auf psychotrope Substanzen, deren Umsatz begrenzt ist.

4. Zelenka

Weltweit wird Brilliant Green als technischer Farbstoff für Wolle und Seide eingesetzt.

Und nur in Russland und einigen osteuropäischen Ländern wird es noch immer als Medikament angesehen und wird häufig zur „Färbung“ von Kindern (und manchmal auch Erwachsenen) bei Windpocken und anderen Fällen mit Hautausschlägen oder Hautveränderungen eingesetzt. Im Westen gibt es dafür wirksame, farblose Präparate.

5. Baldrian

Es ist auch unwahrscheinlich, dass Sie Baldrian-Tabletten in einer ausländischen Apotheke kaufen. Erstens, weil ihre Wirksamkeit nicht wissenschaftlich belegt ist, und zweitens, weil es im Westen für jede der zahlreichen Verstöße, die Russen begangen haben, um Baldrian abzuwürgen, separate medizinische Geräte gibt.

Ausländer wären einfach fassungslos zu erfahren, dass Schlaflosigkeit, Nervosität, Kopfschmerzen, Herzklopfen und Verdauungsprobleme mit der gleichen Medizin „behandelt“ werden.

6. Novo Passit

"Das Mittel gegen Angstzustände und Depressionen", das Tausende von Frauen in der UdSSR und der Tschechoslowakei geliebt haben, ist in unserem Land noch immer gefragt.

In den späten 1980er Jahren wurden in der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik groß angelegte klinische Studien durchgeführt, die "ihre Wirksamkeit als Therapeutikum auf verschiedenen Gebieten der Medizin unter Beweis stellen" sollen. Aber der Rest der Welt hat das nicht überzeugt, so dass dieses Medikament im Ausland fast unbekannt ist.

7. Kräutersammeln

Sie beziehen sich auf die Alternativmedizin, der sie im Westen meist gleichgültig gegenüberstehen, im Gegensatz zu Russen oder Chinesen, die den Rezepten der Großmutter mehr vertrauen als Ärzten. Außerdem ist es in unserem Land eng mit der Orthodoxie verbunden: Die verehrtesten heiligen Anhänger wie Seraphim von Sarow und Sergius von Radonesch sind als Mönchsheiler bekannt, die wahre Wunder vollbrachten.

Es kann jedoch nicht behauptet werden, dass Kräuter aus Übersee keinen hohen Stellenwert genießen. Sie werden lediglich zur täglichen Aufrechterhaltung eines gesunden Lebensstils und nicht zur regelmäßigen „Behandlung“ verwendet.

8. Mumiyo

Und in Russland respektieren sie Mittel, die aus alten Zeiten bekannt sind. Zum Beispiel ist Mumiyo ein natürliches organisch-mineralisches Produkt, das von Aristoteles und Avicenna erwähnt wird. Seit den 1950er Jahren wird diese Substanz in der UdSSR und im befreundeten Indien wissenschaftlich erforscht.

Und obwohl es noch keine klinischen Beweise für die wohltuende Wirkung auf den menschlichen Körper gibt, ist Mumie in Russland nach wie vor gefragt, und in Indien gehört Ayurveda zum traditionellen medizinischen System.

9. Banken

Zu Sowjetzeiten war es an den Stränden oft möglich, Männer, Frauen und sogar Kinder mit runden Markierungen auf dem Rücken zu beobachten, ähnlich wie Verbrennungen oder Blutergüsse.

Es sah manchmal ekelhaft aus und die gesundheitlichen Vorteile waren und sind zweifelhaft geblieben. Dennoch ist es immer noch eines der bekanntesten Mittel der traditionellen Medizin zur Behandlung von Erkältungen und zur Linderung von Muskelkrämpfen.

10. Senfpflaster

Ein weiteres von sowjetischen Kindern gehasstes Mittel verschwand zu Beginn des 20. Jahrhunderts sicher aus ausländischen Apotheken, als weniger ärgerliche Methoden auftauchten.