smellage - levisticum officinalis Kochs.

Umbelliferae (Doldenblütler).

Die botanischen Merkmale. Stem rund, röhrenförmig, an der Spitze verzweigt, Höhe 100 - 250 cm, die Blätter sind glänzend, oder peristo- dvazhdyperistorassechennye, mit großen obovate oder okruglorombicheskimi, oben auf eingeschnittener Zahnsegmente. Blumen bisexuell, regelmäßige, kleine, hellgelbe, an der Spitze in den komplexen Regenschirme, an der Basis von mehrwertigen Wraps umgeben Five gesammelt. Die Frucht - gelb-braun dvusemyanki. Blumen im Juni bis Juli. Die Früchte reifen im September.

Verteilung. Die Anlage befindet sich in der freien Natur in den Bergregionen im Süden Europas gefunden. Auf dem Gebiet von Belarus in den Gärten, Gemüsegärten als Zier, Gewürz- und Heilpflanze vermehrt. Bekannt für die Öffentlichkeit für eine lange Zeit, genießt es den Ruhm des legendären Pflanze, die Lieblings verhexen kann.

Gebrauchte Teile der Pflanze. gebrauchte Wurzeln, Pflanzen, Samen, Pflanzen für die Herstellung von Arzneimitteln. Die Wurzeln werden im zeitigen Frühjahr oder Herbst geerntet, das Gras - die Zeit der lovage Samen der Blüte - in der Zeit der vollen Reife. Der Rohstoff wird im Schatten in einem Ofen oder unter einem Dach getrocknet. zwei Jahre gelagert.

Die Anlage ist nur in der Volksmedizin verwendet. In einigen Ländern, enthalten sie in der Pharmacopoeia und wird als Bestandteil des Diuretikums Gebühren eingesetzt.

Chemische Zusammensetzung. Wurzeln von Pflanzen enthalten furokumariny (Psoralen, Bergapten), Harz, Gummi, Lecithin (0,9%), Stärke, Engel und Apfelsäure, Gerbstoffe und Mineralsalze. Blätter enthalten Ascorbinsäure, ätherische Öle (0,5-1%), die Cineol enthalten, D, Alpha tirpeniol, Carvacrol, seksviterpeny, ligustilid, Essigsäure, Isovaleriansäure, Buttersäure und Benzoesäure.

Gegenanzeigen . Verwenden Sie lovage ist in der Schwangerschaft und Nierenerkrankungen kontraindiziert.

Verwendung in der Medizin

Indikationen für die Anwendung sind vielfältig. Die Anlage in der Volksmedizin verwendet wird, als Diuretikum, schleimlösend, beruhigend, schmerzlindernd, Tonikum Herzaktivität, die sexuelle Funktion bei Impotenz Aktivierung, verbessert den Fluss des Menstruationszyklus bei Frauen bedeutet. Die Infusion und Auskochen der Wurzeln ist für Magengeschwüre, Zwölffingerdarmgeschwüren, Blähungen, Verstopfung, entzündliche Erkrankungen der Leber, der Gallenwege, Gallenblasenentzündung, chronische Bronchitis, Lungenentzündung, Erkrankungen des Nervensystems.

lovage Wurzel wird frisch in Ödem kardialen Ursprungs, Blasenentzündung, Gicht, Rheuma, Arthritis, diabetische gegessen. Wenn das Baby schläft nicht, reizbar, weinerlich, im Volks verwendet Tabletts aus der Infusion von Kräuterpflanzen.

Ein Auskochen der Wurzeln des Grases und lovage frischen Saft ist für Hautkrankheiten, allergische Hauterkrankungen, Ekzeme, Schuppenflechte eingesetzt. Lotions tun mit eiternden Wunden, Spülen - bei diabetischen Parodontitis. Das Pulver von frisch getrockneten Blättern von lovage für eiternde Wunden, Geschwüre, gleichzeitig Dekubitus Infusion innen mit.

Über die Heilkraft der Pflanzen in seiner Abhandlung von Odo von Mena "große Kraft aus ihren Samen und Wurzeln erwähnt haben ...

Wenn es zu kauen oder zu trinken, es heilt Kolik schnell il , wenn das Abkochen von der Wurzel hergestellt und zu trinken ... ".

Stöckel Wurzel Abkochung gut ist stärkt die Haarwurzeln. Heilung von ihm ein Bad zu nehmen, wenn die Hautkrankheiten.

Es ist seit langem smellage als Gewürz verwendet worden, zu Suppen, Salaten, Soßen, mit Gurken und Tomaten.

• Ein Auskochen der Wurzel von lovage Droge: 1 TL .. zerkleinerte getrocknete Wurzel Wasser gekocht, für 10 Minuten gekocht, bestehen. Strain, nehmen Sie 1 EL. l. 3 mal täglich für Anämie und Schwächung der Potenz.
• Stöckel Wurzel Pulver Medikament aus: Schale aus der Wurzel, und dann wurde sie in einem Trockner oder Ofen bei einer Temperatur von 45 getrocknet - 50 ° C Schleifen Sie die getrocknete Wurzel Pulver. Verwenden Sie 1/2 Stunden. L. 3 mal täglich vor den Mahlzeiten mit Impotenz bei Patienten mit Diabetes oder Verarmung des Menstruationszyklus bei Frauen mit Diabetes während der Menopause leiden.
• Infusion Kraut lovage Droge: 1 EL. l. roh gießen Sie ein Glas abgekochtes Wasser, 30 Minuten an einem warmen Ort. Vor dem Gebrauch, Dehnung, nehmen 1 bis 2 Esslöffel. l. 3 mal täglich vor den Mahlzeiten mit Ulkus, Gastritis.
• Auskochen lovage, Bohnenfensterläden und Schachtelhalm Kraut: Eine Mischung aus gleichen Teilen von Kräutern für Absud. 1 EL. l. die Mischung ein Glas Wasser gegossen, 5 Minuten lang kochen, darauf bestehen, 30 Minuten. Strain, trinken eine dritte Tasse 3 mal täglich vor den Mahlzeiten mit Diabetes.
• Infusion Wurzel lovage Droge: 1 EL. l. getrockneten, gehackten lovage Wurzel pour 1 Liter abgekochtes Wasser, 2 Stunden. Verwendet für Haarwäsche oder das Baby baden.
• Der Saft aus den Blättern von lovage Droge: Frische Blätter püriert, gepressten Saft oder Pfund zu Brei. Der Verband, getränkt mit Saft oder Zellstoff Futter ist mit dem zeitlichen Bereich des Kopfes mit starken Kopfschmerzen angewandt.

Verwendung der Nahrungs

Salat mit smellage

Frische Blätter von lovage und Gemüse (Kartoffeln, Karotten, Petersilienwurzel, Rüben, Zwiebeln) Blatt vor den Mund, bis glatt. Gewürzt mit Pflanzenöl, geknetet, serviert auf dem Tisch, mit Dill bestreut.

• Stöckel - 50 g
• Kartoffeln - 60 g
• Karotten - 20 g,
• beet - 30 g
• Zwiebeln - 40 g,
• Dill - 10 g
• Pflanzenöl - 15 bis 20 g,
• Salz und Gewürze nach Geschmack.

Würzen der Wurzeln von lovage Droge

Die Wurzeln werden getrocknet, zu einem Pulver vermahlen. Speicher in einem Glasbehälter mit dem Deckel verschlossen. Verwendet als Gewürz zu den ersten, zweiten, Fleisch- und Fischgerichte, Salate.

Füllen von lovage Droge Blätter

Frische Blätter der Pflanze Twist in einem Fleischwolf, in Banken gesalzen: für 1 kg Blätter 250 Gramm Salz. An einem kühlen Ort aufbewahren. Verwenden Sie als Füllung für die ersten aromatischen Speisen.

Trockene Würze aus den Blättern der lovage Droge und Sellerie

Getrocknete Blätter von lovage und duftend Sellerie zu einem Pulver gemahlen und mischen es gleiche Mengen. Lagern Sie in einem Glasbehälter unter dem Deckel. Wird als aromatische Additiv in der ersten Schale, um das Fleisch zu löschen, die Fische, legte in einer Soße und Pilzen.