Leviticus 25

Vorheriges Kapitel Index Nächstes Kapitel
1 Und der Herr sprach zu Mose auf dem Berg Sinai und sprach:
2 Rede mit den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ihr in das Land kommt, das ich euch geben werde, so soll das Land einen Sabbat des HERRN;
3 Sechs Jahre sollst du deinen Acker gesät, und du sollst deinen Weinberg beschneiden sechs Jahren und versammeln sich in ihrer Arbeit,
4 Aber im siebenten Jahr soll Sabbat Land ruhen, Samstag der Herr: Du sollst säen nicht dein Feld und Weinberg, noch beschneiden dein
5 dass die bloße Erhöhung der Ernte Ihrer nicht szhinay, und die Trauben deines ausgezogen Reben nicht schießen; es ist ein Jahr der Rest des Landes;
6 und wird es Sabbat des Landes [alle] Sie essen, du und dein Knecht, und für deine Magd und für dein Taglöhner, und dein Fremdling, der bei dir weilt;
7 Und deinem Vieh und die Tiere in deinem Lande, so wird die ganze Zunahme davon Fleisch sein.

8 Und du sollst Nummer sieben Sabbatjahre, siebenmal sieben Jahre werden 49 Jahre zu dir sieben Sabbate von Jahren sein;
9 und blies die Posaune auf dem siebten Monat, am zehnten [Tag] des Monats, dem Tag der Sühne Schlag die Trompete in deinem ganzen Land;
10 Und ihr sollt das fünfzigste Jahr heiligen und zu verkünden Freiheit im ganzen Land an alle Einwohner davon: es wird euch ein Jubiläum sein; und ihr werdet ein jeder zu seinem Eigentum kommen, und ihr werdet jeder wieder zu seiner Familie zurückzukehren.
11 Das fünfzigste Jahr wird ein Jubiläum zu Ihnen sein: ihr sollt nicht säen noch ernten, was auf dem Boden von selbst wächst, und entfernen Sie die Beeren von den unbeschnittenen [Reben] es,
12 Zu diesem Jubiläum: er soll euch heilig sein; das Feld essen es funktioniert.
13 Im Jubeljahr, da jedermann wieder zu seinem Eigentum kommen.
14 Und wenn du verkaufen sollte zu deinem Nächsten oder buyest sollte deines Nächsten, nicht bedrücken einander nicht;
15 von der Anzahl der Jahre nach dem Jubiläum sollst kaufen deines Nächsten, und nach zu der Anzahl der Jahre der Früchte, die er dir verkaufen wird;
16 wenn viele Jahre [ist] du sollst den Preis erhöhen; und wenn genug Jahre [ist], um den Preis zu verringern, für eine bestimmte Anzahl [von] Jahren die Früchte er dir verkaufen.
17 bedrücken einander nicht; dein Gott, fürchten denn ich, der HERR, euer Gott bin.
18 Meine Satzungen zu tun, und meine Rechte halten und danach tun, und ihr sollt wohnen im Lande;
19 und das Land soll seine Früchte geben, und ihr werdet satt essen, und darin wohnen.
20 Wenn Sie sagen: Was werden wir essen im siebenten Jahr, wenn wir nicht säen, noch in unserer so sammeln?
21 Ich werde meinen Segen auf euch im sechsten Jahr, und es wird Frucht bringen für drei Jahre zu senden;
22 und ihr werdet das achte Jahr säen, und essen noch von alten Obst bis zum neunten Jahr; bis sie ihre Werke reifen, so werdet ihr alt essen.

23 Das Land darf nicht endgültig verkauft werden, denn das Land ist mein, denn ihr seid Gäste und Fremdlinge mit mir;
24 im ganzen Lande eures Eigentums sollt Erlösung für das Land gewähren.
25 Wenn dein Bruder verarmt, und hat einige von seinem Besitz, dann kommen nahe an seine Verwandten und einzulösen sein Bruder verkauft verkauft weg
26 wenn niemand für ihn zu erlösen ist, aber er wird Reichtum haben und finden, wie Sie benötigen zu kaufen,
27 dann soll er die Jahre seines Verkaufs zählen, und kehren Sie den Rest an den er verkauft es, und zu seinem Eigentum wieder;
28 wenn er seine Hand nicht zu finden, wie Sie es zurückkommen müssen, dann verkauft sie bis zum Jubeljahr in den Händen des Bieters zu bleiben, und im Jubiläumsjahr wird es abgehen, und er wird zu seinem Eigentum kommen.
29 Wenn jemand ein Wohnhaus in der Stadt verkauft, [eingezäunt] Wand, dann können Sie es vor Ablauf des Jahres aus dem Verkauf seines kaufen: einzulösen es innerhalb eines Jahres wie möglich;
30 wenn es nicht innerhalb eines ganzen Jahres eingelöst werden, dann ist das Haus, das in der ummauerten Stadt ist, wird für immer zu ihm bleiben, die ihn in seiner Arbeit gekauft, und das Jubiläum wird nicht abgehen [von ihm].
31 Und die Häuser der Dörfer, die keine Mauer um sie herum haben werden als die Bereiche gezählt werden: sie eingelöst werden können, und sie werden im Jubiläums gehen.
32 Und die Städte der Leviten, die Häuser in den Städten ihrem Besitz befinden, können die Leviten erlösen;
33 während andere von den Leviten zu kaufen, dann sind das Haus in der Stadt seines Besitzes im Jubiläums verkauft, für die Häuser in den Städten der Leviten unter den Kindern Israel ihrem Besitz;
34 und die Felder um ihre Städte darf nicht verkauft werden, denn das ist ihr ewiges Eigentum ist.
35 Und wenn dein Bruder verarmt und im Verfall mit dir gefallen, dann ihn: wenn er ein Fremder oder ein Fremdling, dass er mit dir leben könne;
36 Nehmen Sie nicht von ihm oder zu erhöhen, sondern dein Gott fürchten; daß dein Bruder kann mit dir leben;
37 Du sollst ihn nicht dein Proviant Wachstum geben, ihn nicht zu geben [erhalten] Gewinne.
38 Ich bin der HERR, dein Gott, der dich aus dem Lande Ägypten herausgeführt habe, um euch das Land Kanaan zu geben, euer Gott zu sein.

39 Wenn Sie in dein Bruder verarmt und dir verkauft werden, sollst ihn zwingen, nicht als Sklave zu dienen:
40 es hat Sie als Taglöhner zu sein, als Siedler; Er wird mit Ihnen bis zum Jubeljahr dienen,
41 und [dann] lass ihn von dir scheiden, er und seine Kinder mit ihm, und zurück zu seinem Stamm und zu den Besitz seiner Väter,
42 weil sie - sind meine Diener hervor aus dem Lande Ägypten, die ich gebracht: sie werden nicht als Sklaven verkauft werden verkauft werden;
43 Du sollst nicht mit Strenge über ihn herrschen, und dein Gott fürchten.
44 Und das dein Knecht und deine Magd bei euch waren, dann kaufen Sie einen Slave und einen Sklaven unter den Nationen, die um dich herum sind;
45 Auch von den Kindern der Siedler, die ließen sich in die Sie kaufen können, und ihrer Familien, die mit Ihnen sind, die sie in Ihrem Land zeugen; und sie werden Ihrem Besitz sein;
46 Sie können ihr Erbe an die Kinder der eigenen, als das Anwesen übertragen; jemals besitzen sie als Sklaven. Aber über eure Brüder, die Kinder Israel, übereinander dürfen nicht mit Strenge herrschen.
47 Wenn ein Fremder oder ein Fremdling wird Ihr Vermögen haben, und dein Bruder vor ihm schlecht wachsen, und verkaufen sich zu dem Fremden, der mit Ihnen, oder jemand aus dem Lager des Fremden wohnet,
48 nach dem Verkauf, können Sie es kaufen; jeder seiner Brüder kann ihn erlösen,
49 oder sein Onkel, oder der Sohn seines Onkels erlösen ihn, oder einer seiner kto-- Beziehung, aus dem Kreis seiner Familie kann erlösen ihn; oder wenn er in der Lage sein, kann er sich selbst erlösen.
50 Und er wird mit ihm rechnen, die ihn gekauft [Start] aus dem Jahr, als er sich auf das Jahr der Jubiläums verkauft, und der Preis für seinen Verkauf soll zu der Anzahl der Jahre werden nach; als vorübergehende Taglöhner soll er bei ihm sein;
51 und wenn viele mehr [ist] Jahren, nach ihnen soll er Lösegeld geben für sich selbst Geld, das er gekauft wurde für;
52 wenn es bleiben aber nur wenige Jahre bis zum Jubeljahr, so soll er als Jahre zählen und für seine Erlösung zu zahlen.
53 Er sollte in allen Jahren mit ihm als Söldner sein; er soll nicht mit Strenge über ihn in deinen Augen regieren.
54 Wenn er nicht auf diese Weise eingelöst werden, im Jubiläumsjahr würde sich und seine Kinder mit ihm,
55 denn die Kinder Israel sind Diener; sie sind meine Knechte, die ich aus dem Lande Ägypten geführt. Ich bin der HERR, euer Gott.

Vorheriges Kapitel Index Nächstes Kapitel