Jesaja 44

Vorheriges Kapitel Index Nächstes Kapitel

1 So höre nun, mein Knecht Jakob, und Israel, den ich erwählt habe.
2 So spricht der HERR, der dich gemacht und dich gebildet, dich aus dem Mutterleib helfen: Fürchte dich nicht, mein Knecht Jakob, und du [Israel], den ich erwählt habe;
3 Für werde ich Wasser auf die Durstige und Ströme auf dem trockenen Boden gießen; Ich will meinen Geist auf deinen Samen, und meinen Segen auf deine Nachkommen auszugießen.
4 Und sie werden durch das Wasser unter dem Gras wie Weiden sprießen.
5 Man wird sagen: `Ich bin der Herr" und der andere wird der Name Jakobs genannt werden; und ein anderer wird mit der Hand schreiben, `Ich bin der HERR, und Vorname sich mit dem Namen Israel.
6 So spricht der HERR, der König Israels, und sein Erlöser, der HERR Zebaoth: Ich bin der Erste, und ich bin der Letzte, und außer mir ist kein Gott ist,
7 Denn wer ist wie ich? Lassen Sie ihn reden und erklären es für mich in Ordnung [alles] mit der Zeit, dass ich die alten Menschen ernannt, oder lassen Sie die Herold kommenden und Zukunft.
8 Haben Sie keine Angst und keine Angst: nicht verkünde ich dies und voraussagen? Und Sie sind meine Zeugen. Gibt es einen Gott außer mir? ja, gibt es keine nicht kennen.

9 Das machen ein geschnitztes Bild alle von ihnen Eitelkeit sind, und ihre köstlichen Dinge sollen nicht profitieren, und sie sind ihre eigenen Zeugen dafür. Sie sehen nicht, auch nicht, sie verstehen, und wird daher verwechselt werden.
10 Wer hat einen Gott, oder geschmolzenes ein geschnitztes Bild erzeugt, das für nichts nütze ist?
11 Alle in diesem beteiligt werden sich schämen müssen, für Künstler, und sie sind von Menschen; lassen sie alle zusammen und werden; sie fürchten, und sie werden sich schämen.
12 Smith macht eine eiserne Axt und arbeitet in den Kohlen, Hämmer es arrangieren und arbeitet er mit seinem starken Arm, bis er hungrig ist, und seine Kraft versagt, er trinkt kein Wasser und ist schwach.
13 Carpenter [einen Baum Auswahl], gilt für ihn eine Linie, mit einem spitzen Instrument es sich um eine Kontur macht, dann wird ihr Cutter arrangieren und um ihn herum, und so macht es nach dem Bild der Schönheit eines Menschen, es im Haus zu bringen.
14 Er schneidet sich Zedern und nimmt das Zypressen und die Eiche, die unter den Bäumen im Wald, einen Baum pflanzen, und der regen nährt.
15 Dies ist ein Mann zu verbrennen, und [Teil] davon er nutzt die Tatsache, dass es warm war, und entfacht ein Feuer und backt Brot. Und er läßt einen Gott und betet es an; er ein Idol macht und fällt, bevor es nach unten.
16 Er brennt ein Teil davon in dem Feuer, mit einem Teil, das Fleisch kocht für Lebensmittel, Braten braten und essen satt, und wärmt sich auch und sagt: "Nun, ich erwärmt; Ich spürte das Feuer. "
17 Und der Rest davon macht er einen Gott, sein Idol, verehrt ihn fällt, bevor es nach unten und betet zu ihm und sagt, `Geben Sie mir, denn du bist mein Gott. '
18 Sie haben nicht bekannt, noch verstanden, denn er ihre Augen geschlossen hat, um nicht zu sehen, [und] ihre Herzen, dass sie nicht verstehen können.
19 Und er nahm das nicht zu Herzen, und keiner ist da Wissen noch Verständnis zu sagen: "Ich verbrannte die Hälfte davon in das Feuer und auf seine Kohlen gebackenes Brot, gebratenes Fleisch und gegessen; Und der Rest davon werde ich ein Greuel machen? werde ich fallen ein Stück Holz nach unten? "
20 Er ernährt sich von Asche; täuscht das Herz hat ihn in die Irre, und er kann seine Seele und sagen nicht liefern, `keine Lüge in meiner Rechten?"

21 Denken Sie daran, diese, Jakob und Israel, denn du bist mein Knecht; Ich dich gebildet, du bist mein Knecht, Israel, mich nicht vergessen.
22 Ich habe deine Missetaten als Nebel verhüllt, und eure Sünden wie eine Wolke; Zurück zu mir, denn ich habe dich erlöst.
23 Sing, o Himmel, denn der Herr hat es getan. Schreien Sie Tiefen der Erde; Explosion entfernt mit Freude, Gebirge, Wald, und jeder Baum darin; Denn der HERR hat Jakob erlöst und verherrlicht sich in Israel.
24 So spricht der HERR, dein Erlöser, der dich von Mutterleib an: Ich bin der Herr, der alles geschaffen, ein die Himmel ausgespannt und die Erde ausgebreitet durch seine Kraft,
25 Wer frustriert die Zeichen der falschen Propheten und findet Wahnsinn Zauberer, Weisen jagt zurück und macht ihr Wissen töricht,
26 Das bestätigt das Wort seines Knechtes und vollführt den Rat seiner Boten, der von Jerusalem sagt, Du sollst bewohnt ", und die Städte Judas, sollt ihr gebaut werden, und ihre Trümmer will ich wieder aufrichten"
27 Das Abgrund sagt, `issohni '! und ich werde deine Flüsse austrocknen,
28 Wer sagt, von Cyrus, mein Hirte, und er wird all meinen Willen durchführen und sagen zu Jerusalem: Du sollst gebaut werden! ' und zum Tempel: Du sollst 'gegründet!

Vorheriges Kapitel Index Nächstes Kapitel