Lied 7

Vorheriges Kapitel Index Nächstes Kapitel

1 (7-2) Wie schön sind deine Füße mit Schuhen, o Fürstentochter! Gelenke deiner Hüften sind wie Juwelen, die Arbeit eines erfahrenen Künstlers;
2 (7-3) Magen - wie ein runder Becher, [die] wanteth nicht Alkohol; deinen Bauch - Weizenhaufen mit Lilien daran;
3 (7-4) Ihre beiden Brüste - wie zwei Ziegen, Gämsen Zwillinge;
4 (7-5) ist den Hals - wie ein Turm aus Elfenbein; Ihre Augen - Pools in Hesbon am Tor von Bath-rabbim; Ihre Nase - der Turm auf dem Libanon, die in Richtung Damaskus siehet;
5 (7-6) ist Ihr Kopf über dich wie der Karmel ist, und das Haar von deinem Kopf wie Purpur; König keen [Ihre] Locken.
6 (7-7) Wie schön Sie sind, wie attraktiv, Geliebte, deine Freuden!
7 (7-8) Diese deine Gestalt ist wie auf einer Palme und deine Brüste zu Trauben.
8 (7-9), dachte ich: Ich habe die Palme geklettert, ich Halt der Äste nehmen davon; und deine Brüste sind wie Trauben am Weinstock sein, und der Duft deiner Nase wie Äpfel;
9 (7-10) deinen Mund - wie der beste Wein. Es läuft gerade an meinen Freund, versüßt den Mund müde.

10 (7-11) Ich bin mein geliebtes und mich [drehte] seinen Wunsch.
11 Kommen (7-12), mein Geliebter, gehen in das Feld, lassen Sie uns in den Dörfern übernachten;
12 (13.07) am Morgen in die Weinberge gehen, lassen Sie uns sehen, ob die Reben blühten und die Knospen geöffnet, haben die Granaten blühten; da ich dir meine Liebe geben.
13 (7-14) Die Lilien geben einen Geruch, und vor unseren Toren allerlei edle Früchte, neue und alte, [ist es] Ich habe für dich gelegt, mein Geliebter!

Vorheriges Kapitel Index Nächstes Kapitel