Tsivіlny (zivil) Code of Ukraine

Dokument 435-15, genau REDAKTSIYA vid 14.06.2007 bei pidstavi 1111-1116, chinny

Kapitel 20
ZAGALNІ Satzung über OSOBISTІ
NEMAYNOVІ RECHTE FІZICHNOЇ Sonder

Statte 269. Ponyattya NKWD nemaynovogo Rechte

1. Osobistі nemaynovі rechts nalezhat kozhnіy fіzichnіy osobі
od abo narodzhennya des Gesetzes.
2. Osobistі nemaynovі fіzichnoї die Rechte des Einzelnen nicht schuften
ekonomіchnogo zmіstu.
3. Osobistі nemaynovі rechts tіsno pov'yazanі s fіzichnoyu
Besonderes. Fіzichna Person nicht Mauger vіdmovitisya od NKWD nemaynovih
Rechte und takozh nicht Mauger Buti pozbavlena Tsikh Rechte.
4. NKWD nemaynovimi Rechte fіzichna Person volodіє
dovіchno.

Statte 270. Vidi NKWD nemaynovih Rechte

1. Vіdpovіdno zu Konstitutsії der Ukraine (254K / 96-VR) fіzichna
Got Person das Recht auf Zhittya Recht auf Rezeptionisten Gesundheitsschutz, das Recht auf
bezpechne für Zhittya dovkіllya i Gesundheitsschutz, das Recht auf Freiheit,
nedotorkannіst NKWD, das Recht auf eine spezielle Person i nedotorkannіst
sіmeynogo Zhittya Recht auf povagu zu gіdnostі chestі, dass das Recht auf
taєmnitsyu listuvannya, Telefon ROZMA, telegrafnoї dieser іnshoї
korespondentsії Recht auf nedotorkannіst Zhytlo Recht auf vіlny
vibіr Georeferenzierung von diesen peresuvannya in die Freiheit mit Wohnsitz, das Recht auf Freiheit
lіteraturnoї, hudozhnoї, naukovoї i tehnіchnoї tvorchostі.
2. Tsim-Code ist das Gesetz іnshim mozhut Buti peredbachenі th
INSHI osobistі nemaynovі rechts fіzichnoї Personen.
3. Perelіk NKWD nemaynovih Rechte SSMSC vstanovlenі
Konstitutsієyu der Ukraine (254K / 96-VR), CIM-Code, der іnshim
Gesetz, nicht Je vicherpnim.

Statte 271. Zmіst NKWD nemaynovogo Rechte

1. Zmіst NKWD nemaynovogo Regel wird mozhlivіst
fіzichnoї Personen vіlno auf Vlasnyi rozsud seine povedіnku viznachati
sferі in Svoge privaten Zhittya.

Statte 272. Zdіysnennya NKWD nemaynovih Rechte

1. Fіzichna Person zdіysnyuє osobistі nemaynovі Rechte
samostіyno. In іnteresah malolіtnіh, nepovnolіtnіh und takozh
povnolіtnіh fіzichnih osіb, SSMSC für vіkom abo lagerten sich für Gesundheitsschutz nicht ist
mozhut samostіyno zdіysnyuvati svoї osobistі nemaynovі Rechte їhnі
rechts zdіysnyuyut Batko (usinovlyuvachі) opіkuni, pіkluvalniki.
2. Haben Sie die richtige Person Fіzichna vimagati od Posadov i sluzhbovih
osіb vchinennya vіdpovіdnih Act vernünftig, spryamovanih auf zabezpechennya
zdіysnennya ihr NKWD nemaynovih Rechte.

Statte 273. zabezpechennya zdіysnennya NKWD nemaynovih Rechte

1. Die Organe derzhavnoї Vladi, organische Vladi Avtonomnoї Respublіki
Krim, organische mіstsevogo samovryaduvannya in Furchen svoїh povnovazhen
zabezpechuyut zdіysnennya fіzichnoyu verdankt Sonderrechte nemaynovih Schulden NKWD.
2. Yuridichnі Personen їh pratsіvniki, okremі fіzichnі Einzelpersonen,
profesіynі obov'yazki yakih stosuyutsya NKWD nemaynovih Rechte
fіzichnoї Personen zobov'yazanі utrimuvatisya od vernünftig handeln, yakimi tsі Rechte
mozhut Buti porushenі.
3. Dіyalnіst fіzichnih dass Yurydychna osіb nicht Mauger porushuvati
osobistі nemaynovі Gesetz.

Statte 274. obmezhennya NKWD nemaynovih Rechte

1. obmezhennya NKWD nemaynovih Rechte fіzichnoї Personen,
vstanovlenih Konstitutsієyu der Ukraine (254K / 96-VR), Entbehrung in mozhlive
vipadkah, peredbachenih sie.
2. obmezhennya NKWD nemaynovih Rechte fіzichnoї Personen,
vstanovlenih CIM-Code, das Gesetz mozhlive Deprivation іnshim in
vipadkah, peredbachenih sie.

Statte 275. Zahist Rechte NKWD nemaynovogo

1. Fіzichna Dame Haben Sie das Recht auf Zahist Svoge NKWD
nemaynovogo rechts od protipravnih Eingriff іnshih osіb. Zahist
NKWD nemaynovogo rechts zdіysnyuєtsya Wege vstanovlenimi
Kapitel 3 tsogo-Code.
2. Zahist NKWD nemaynovogo rechts Mauger zdіysnyuvatisya
takozh іnshim Weg zu vіdpovіdno zmіstu tsogo Gesetz, ein Prozess,
Yogo abgerissen, dass naslіdkіv, scho tse їh sprichinilo abgerissen.

Statte 276. Renovierungen abgerissen NKWD nemaynovogo
Rechte

1. Die Behörde derzhavnoї Vladi, Körper Vladi Avtonomnoї Respublіki
Creme, Körper mіstsevogo samovryaduvannya, fіzichna Person abo Yurydychna
Dame rіshennyami, dіyami abo bezdіyalnіstyu yakih Porush NKWD
nemaynove rechts fіzichnoї Personen zobov'yazanі vchiniti neobhіdnі dії
Yogo für negaynogo Renovierungen.
2. Yakscho dії, neobhіdnі wegen Renovierungsarbeiten abgerissen negaynogo
NKWD nemaynovogo rechts fіzichnoї Individuen, nicht vchinyayutsya Gericht
Mauger postanoviti rіshennya schodo Renovierungen abgerissen rechts und takozh
vіdshkoduvannya moralnoї Skoda, zavdanoї Yogo abgerissen.

Statte 277. Sprostuvannya nedostovіrnoї Informácie

1. Fіzichna Dame osobistі rechts yakoї Porush nemaynovі
vnaslіdok poshirennya neї darüber (ABO) chlenіv її sіm'ї nedostovіrnoї
Informácie, erhielt das Recht auf vіdpovіd und takozh auf sprostuvannya tsієї
Informácie.
2. Das Recht auf vіdpovіd und takozh auf sprostuvannya nedostovіrnoї
Informácie schodo Personen Yak starb, nalezhit Mitglieder її sіm'ї,
blizkim Verwandten, die zaіnteresovanim Personen іnshim.
3. NEGATIVE іnformatsіya, breitere pro Dame, vvazhaєtsya
nedostovіrnoyu, Yakscho Person, Yak її breiter, nicht zu bringen
protilezhnogo. (Tert. Chastina stattі 277 redaktsії Gesetz N 3261-IV (3261-15)
od 22.12.2005)
4. Sprostuvannya nedostovіrnoї Informácie zdіysnyuєtsya besondere,
Yak breiter іnformatsіyu.
Poshiryuvachem Informácie, Yak chi podaє Posadov sluzhbova Person
wenn vikonannі svoїh Posadov (sluzhbovih) obov'yazkіv, vvazhaєtsya
Yurydychna Dame an yakіy Won pratsyuє.
Yakscho Person, Yak breiter nedostovіrnu іnformatsіyu, nevіdoma,
fіzichna Dame rechts yakoї Porush, Mauger zvernutisya vor Gericht іz
vstanovlennya erklärte über die Tatsache, dass tsієї Informácie nedostovіrnostі
її sprostuvannya. (§ tretіy Chastain chetvertoї stattі 277 іz
zmіnami gemacht zgіdno іz Gesetz N 3261-IV (3261-15) od
22.12.2005)
5. Yakscho nedostovіrna іnformatsіya mіstitsya in dokumentі, yaky
priynyala (gesehen) Yurydychna Dame Tsey Dokument Got Booty
vіdklikany.
6. Fіzichna Dame osobistі nemaynovі yakoї Porush rechts in
drukovanih abo іnshih zasobah masovoї Informácie, erhielt das Recht auf
vіdpovіd und takozh auf sprostuvannya nedostovіrnoї Informácie müssen
Gut zasobі masovoї Informácie um vstanovlenomu Recht.
Yakscho vіdpovіd die zasobі masovoї trainieren sprostuvannya haben
Informácie Je nemozhlivimi in zv'yazku s Yogo pripinennyam, wie
vіdpovіd dass sprostuvannya Mühe Buti oprilyudnenі in іnshomu zasobі
masovoї Informácie für rakhunok Personen Yak breiter nedostovіrnu
іnformatsіyu.
Sprostuvannya nedostovіrnoї Informácie zdіysnyuєtsya Platz
od Schuld Einzelpersonen, Yak її breiter.
7. Sprostuvannya nedostovіrnoї Informácie zdіysnyuєtsya Taqiy haben
gleiche sposіb haben yaky Bula breiter erhalten.

Statte 278. Zaborona poshirennya Informácie, yakoyu
porushuyutsya osobistі nemaynovі Rechte

1. Yakscho NKWD nemaynove rechts fіzichnoї Personen haben abgerissen
gazetі, knizі, kіnofіlmі, Fernseher, radіoperedachі Toscho, SSMSC
gotuyutsya zu Key-Infrastruktur in Svit, das Gericht Mauger zaboroniti rozpovsyudzhennya
vіdpovіdnoї Informácie.
2. Yakscho NKWD nemaynove rechts fіzichnoї Individuen abgerissen in
nomerі (Key Infrastruktur) Zeitung, knizі, kіnofіlmі, Fernseher, radіoperedachі
Toscho, SSMSC vipuschenі in Svit, das Gericht Mauger zaboroniti (pripiniti) їh
rozpovsyudzhennya zu usunennya tsogo abgerissen und Yakscho usunennya
nemozhlive abgerissen - viluchiti Verbreitung von Zeitungen, Bücher Toscho s metoyu
Yogo znischennya. (Statte 278 redaktsії Gesetz N 3261-IV (3261-15) od
22.12.2005)

Statte 279. Pravovі naslіdki nevikonannya rіshennya Gericht über
Zahist Rechte NKWD nemaynovogo

1. Yakscho Person, Yak Gericht zobov'yazav vchiniti vіdpovіdnі dії für
usunennya abgerissen NKWD nemaynovogo Rechte uhilyaєtsya od
vikonannya Schiff rіshennya auf neї Mauger Buti Verlierer fein
vіdpovіdno zu Tsivіlnogo protsesualnogo Code of Ukraine (1501-1506,
1502-1506, 1503-1506, 1504-1506).
2. Splat Geldbuße nicht zvіlnyaє Dame od obov'yazku vikonati
rіshennya Gericht.

Statte 280. Rechts fіzichnoї Personen NKWD nemaynove Recht
yakoї Porush, auf vіdshkoduvannya Skoda

1. Yakscho fіzichnіy osobі vnaslіdok abgerissen її NKWD
nemaynovogo rechts zavdano maynovoї dass (ABO) moralnoї Skoda, tsya
Skoda pіdlyagaє vіdshkoduvannyu.