Tsivіlny (zivil) Code of Ukraine

Dokument 435-15, genau REDAKTSIYA vid 14.06.2007 bei pidstavi 1111-1116, chinny

Kapitel 10
ORGANISATORISCHEN TA PREDSTAVNIKI DURCH yakih DІYUT ENERGIE,
Autonome Republik CREAM, TERITORІALNІ Gromada Do
TSIVІLNIH VІDNOSINAH

Statte 170. Körper durch SSMSC dіє Macht in tsivіlnih
vіdnosinah

1. Strom nabuvaє i tsivіlnі Rechte zdіysnyuє die obov'yazki
durch organisches derzhavnoї Vladi in Furchen їhnoї kompetentsії,
vstanovlenoї Recht.

Statte 171. Körper durch SSMSC dіє Autonomen Republik Krim
in tsivіlnih vіdnosinah

1. Autonome Republik Krim nabuvaє i zdіysnyuє tsivіlnі
Rechte, die durch organische Vladi Avtonomnoї Respublіki Creme obov'yazki in
Furchen їhnoї, vstanovlenoї Gesetz kompetentsії.

Statte 172. Körper durch SSMSC dіyut teritorіalnі bei Gromada
tsivіlnih vіdnosinah

1. Teritorіalnі Gromada Weihnachtslieder i zdіysnyuyut tsivіlnі
Rechte, die in Furchen durch organisches mіstsevogo samovryaduvannya obov'yazki
їhnoї kompetentsії, vstanovlenoї Recht.

Statte 173. Predstavniki Kräfte, Avtonomnoї Respublіki Krim,
teritorіalnih Gemeinden

1. vipadkah i um vstanovlenih Gesetz іnshimi
von Verordnungen, od іmenі Kräfte, Avtonomnoї
Respublіki Krim, teritorіalnih Gemeinden für spetsіalnimi doruchennyami
mozhut vistupati fіzichnі, die Individuen yuridichnі, organi derzhavnoї
Vladi, organische Vladi Avtonomnoї Respublіki Creme ist die organische mіstsevogo
samovryaduvannya.