Tsivіlny (zivil) Code of Ukraine

Dokument 435-15, genau REDAKTSIYA vid 14.06.2007 bei pidstavi 1111-1116, chinny

Kapitel 5
FІZICHNA Special - PІDPRIЄMETS

Statte 50. Rechts fіzichnoї Personen auf zdіysnennya pіdpriєmnitskoї dіyalnostі

1. Das Recht auf zdіysnennya pіdpriєmnitskoї dіyalnostі, Yak nicht zaboroneno Gesetz Got fіzichna Person s Povny tsivіlnoyu dієzdatnіstyu. Obmezhennya dem Einzelnen Rechte fіzichnoї zdіysnennya pіdpriєmnitskoї dіyalnostі vstanovlyuyutsya Konstitutsієyu der Ukraine (254K / 96-BP) ist das Gesetz. 2. Fіzichna Person zdіysnyuє svoє rechts dіyalnіst von Köpfen zu pіdpriєmnitsku її derzhavnoї reєstratsії um vstanovlenomu Recht. Іnformatsіya pro Reigning reєstratsіyu fіzichnih osіb - pіdpriєmtsіv Je vіdkritoyu. 3. Yakscho Dame rozpochala pіdpriєmnitsku dіyalnіst ohne derzhavnoї reєstratsії, UCLA vіdpovіdnі Vertrag, gewann das Recht nicht Got osporyuvati tsі Vertrag über tіy pіdstavі, scho Won nicht Je pіdpriєmtsem.

Statte 51. zastosuvannya zu pіdpriєmnitskoї dіyalnostі fіzichnih osіb regulatorischen und rechtlichen aktіv scho regulyuyut pіdpriєmnitsku dіyalnіst Yurydychna osіb

1. Vor pіdpriєmnitskoї dіyalnostі fіzichnih osіb zastosovuyutsya regulatorischen pravovі akti scho regulyuyut pіdpriєmnitsku dіyalnіst Yurydychna osіb, Lots Yakscho nicht vstanovleno Gesetz abo nicht viplivaє іz sutі vіdnosin.

Statte 52. Tsivіlno Rechts vіdpovіdalnіst fіzichnoї Personen - pіdpriєmtsya

1. Fіzichna Person - pіdpriєmets vіdpovіdaє für zobov'yazannyami, pov'yazanimi s pіdpriєmnitskoyu dіyalnіstyu, usіm svoїm Main, krіm Lane, auf Yak zgіdno іz Gesetz nicht Mauger Buti zverneno styagnennya. 2. Fіzichna Person - pіdpriєmets, Yak bei shlyubі, vіdpovіdaє für zobov'yazannyami bleiben, pov'yazanimi s pіdpriєmnitskoyu dіyalnіstyu, svoїm usіm besondere Person, die ich am Main chastkoyu in pravі spіlnoї sumіsnoї vlasnostі podruzhzhya, Yak nalezhatime їy bei podіlі tsogo Spur.

Statte 53. Bankrutstvo fіzichnoї Personen - pіdpriєmtsya

1. Fіzichna Person, Yak nespromozhna zadovolniti vimogi kreditorіv, pov'yazanі іz zdіysnennyam ihr pіdpriєmnitskoї dіyalnostі, Mauger Buti viznana bankrutom um vstanovlenomu Recht.

Statte 54. Upravlіnnya Main, scho vikoristovuєtsya in pіdpriєmnitskіy dіyalnostі, Körper opіki dieser pіkluvannya

1. Yakscho fіzichna Person - pіdpriєmets viznana bezvіsno vіdsutnoyu, nedієzdatnoyu chi її tsivіlna dієzdatnіst obmezhena abo Yakscho vlasnikom Lane, Yak vikoristovuvalosya in pіdpriєmnitskіy dіyalnostі wurde nepovnolіtnya chi malolіtnya Dame opіki Körper, der Mauger pіkluvannya tsogo priznachiti Steward Spur. opіki Körper, der pіkluvannya ukladaє s Herrscher dogovіr über upravlіnnya CIM Main. 2. Wenn zdіysnennі povnovazhen schodo upravlіnnya Mein Herrscher dіє od Svoge іmenі in іnteresah Personen Yak Yea vlasnikom Spur. 3. dogovorі über upravlіnnya Mein vstanovlyuyutsya Rechte, die Steward obov'yazki. Körper opіki, dass die Kontrolle dіyalnіstyu Steward Mein zdіysnyuє pіkluvannya vіdpovіdno Regeln über Steuer dіyalnіstyu opіkuna i pіkluvalnika. 4. Dogovіr über upravlіnnya Mein pripinyaєtsya, Yakscho vіdpali obstavini auf pіdstavі yakih LUVs vіn ukladeny.