Tsivіlny (zivil) Code of Ukraine

Dokument 435-15, genau REDAKTSIYA vid 14.06.2007 bei pidstavi 1111-1116, chinny

Kapitel 77
SPІLNA DІYALNІST

§ 1. Die Bestimmungen Zagalnі über spіlnu dіyalnіst

Statte 1130. Dogovіr über spіlnu dіyalnіst

1. Während der Vertrags über spіlnu dіyalnіst Seite (Teilnehmer)
zobov'yazuyutsya spіlno dіyati ohne stvorennya yuridichnoї für Einzelpersonen
dosyagnennya pevnoї Methylen, scho nicht superechit zakonovі.
2. Spіlna dіyalnіst Mauger zdіysnyuvatisya auf osnovі ob'єdnannya
vkladіv uchasnikіv (Just tovaristvo) abo ohne ob'єdnannya vkladіv
uchasnikіv.

Statte 1131. Die Form dieser Vertrag Meinung über spіlnu dіyalnіst

1. Dogovіr über spіlnu dіyalnіst ukladaєtsya in pismovіy
formі.
2. Gedanken über einen Vertrag spіlnu dіyalnіst zu chislі haben
koordinatsіya spіlnih Act vernünftigerweise uchasnikіv abo Keeping їhnіh spіlnih
Auf der rechten Seite der Rechtsstatus für vidіlenogo spіlnoї dіyalnostі Lane,
pokrittya vitrat dieser zbitkіv uchasnikіv, їh Schicksal in Ergebnisse
Act vernünftigerweise spіlnih dass INSHI Köpfe viznachayutsya für domovlenіstyu storіn,
Lots Yakscho nicht vstanovleno Gesetz über okremі Vidi spіlnoї
dіyalnostі.

§ 2. Nur tovaristvo

Statte 1132. Dogovіr einfach tovaristva

1. Für den Vertrag von tovaristva Seite (Teilnehmer) entnommen
zobov'yazannya ob'єdnati svoї Beitrag, spіlno dіyati s metoyu
Obsession pributku abo dosyagnennya іnshoї Methylierung.

Statte 1133. Beitrag uchasnikіv

1. Der Beitrag der Teilnehmer vvazhaєtsya all diese scho vіn machen in
spіlnu dіyalnіst (spіlne Haupt), chislі zusätzlich groshovі Costa,
Lots Main, profesіynі dass INSHI Wissen navichki dass vmіnnya und takozh
dіlova reputatsіya die zv'yazki dіlovі.
2. Beitrag uchasnikіv vvazhayutsya rіvnimi für vartіstyu, Yakscho Lots
nicht іz Vertrag von einfachen Faktizität viplivaє tovaristva abo
obstavin. Penny otsіnka Beitrag pro Teilnehmer Provadia
pogodzhennyam mіzh uchasnikami.

Statte 1134. Spіlne Mein uchasnikіv

1. Hinzufügen uchasnikami Main, Yakima stinken volodіli auf pravі
vlasnostі und takozh viroblena in rezultatі spіlnoї dіyalnostі
Produkciya dass oderzhanі od takoї dіyalnostі Fötus i Einkommen Je
spіlnoyu chastkovoyu vlasnіstyu uchasnikіv, Lots Yakscho nicht vstanovleno
Vertrag von tovaristva abo Recht.
Hinzufügen uchasnikami Main, Yakima stinken volodіli auf pіdstavah
іnshih, nіzh rechts vlasnostі, vikoristovuєtsya in іnteresah usіh
Ja ich uchasnikіv їhnіm spіlnim Main.
2. Halten Sie buhgalterskogo oblіku spіlnogo Lane uchasnikіv
Mauger Buti dorucheno sie ein s uchasnikіv.
3. Koristuvannya spіlnim Mein uchasnikіv zdіysnyuєtsya für їh
spіlnoyu Zgoda und in razі nedosyagnennya Zgoda - um scho
vstanovlyuєtsya für rіshennyam Gericht.
4. obov'yazki uchasnikіv schodo utrimannya spіlnogo Gasse, die
bestellen vіdshkoduvannya vitrat, pov'yazanih іz vikonannyam Tsikh
obov'yazkіv, vstanovlyuyutsya Vertrag von tovaristva.

Statte 1135. Keeping spіlnih ref uchasnikіv

1. Halten Pid Stunden spіlnih ref kutanen Teilnehmer erhielt Recht
dіyati od іmenі vsіh uchasnikіv, Yakscho Vertrag tovaristva
vstanovleno scho Keeping ref nicht zdіysnyuєtsya okremimi uchasnikami
abo spіlno vsіma uchasnikami Vereinbarung eines tovaristva.
In razі spіlnogo Keeping auf der rechten Seite für vchinennya Haut Pravochyn
potrіbna Zgoda vsіh uchasnikіv.
2. vіdnosinah іz tretіmi Persönlichkeiten povnovazhennya Teilnehmer
vchinyati Pravochyn od іmenі vsіh uchasnikіv posvіdchuєtsya
dovіrenіstyu, Vidanov Yomou іnshimi uchasnikami, abo Vertrag
tovaristva einfach.
3. vіdnosinah іz tretіmi Persönlichkeiten Teilnehmer nicht mozhut
posilatisya obmezhennya auf Teilnehmer Rechte, yaky von Pravochyn ergriffen, schodo
Keeping spіlnih ref uchasnikіv, krіm vipadkіv, wenn der Gestank
bringen wird, wusste vchinennya Pravochyn scho zum Zeitpunkt der dritten Person abo
Ich könnte wissen über solche nayavnіst obmezhen.
4. Der Teilnehmer, yaky ergriffen von od іmenі vsіh uchasnikіv Pravochyn,
schodo Yogo yakogo rechts spіlnih ref uchasnikіv Bulo zu führen
obmezhene ABO ergriff der in іnteresah usіh uchasnikіv Pravochyn od Svoge
іmenі, Mauger vimagati vіdshkoduvannya zdіysnenih sie für rakhunok svіy
vitrat, Yakscho tsogo vchinennya Pravochyn Bulo neobhіdnim in іnteresah
usіh uchasnikіv. Die Teilnehmer, Yakima vnaslіdok solche pravochinіv Bulo
zavdano zbitkіv, plagen rechts vimagati їh vіdshkoduvannya.
5. Rіshennya schodo spіlnih ref uchasnikіv priymayutsya
uchasnikami für spіlnoyu Zgoda, Lots Yakscho nicht vstanovleno Vertrag
tovaristva einfach.

Statte 1136. Rechts Teilnehmer auf іnformatsіyu

1. kutane Teilnehmer Vereinbarung eines tovaristva Got Recht
oznayomlyuvatisya s usіma Dokumente schodo Keeping spіlnih ref
uchasnikіv. Vіdmova od tsogo Rechte abo Yogo obmezhennya, zusätzlich
chislі für pogodzhennyam uchasnikіv, nіkchemnoyu Je.

Statte 1137. Spіlnі vitrati dass zbitki uchasnikіv

1. Verfahren vіdshkoduvannya vitrat i zbitkіv, pov'yazanih іz
spіlnoyu dіyalnіstyu uchasnikіv, viznachaєtsya für domovlenіstyu mіzh
ihnen. In razі vіdsutnostі takoї domovlenostі kutanen Teilnehmer Nese
vitrati dass zbitki proportsіyno vartostі Yogo Beitrag von spіlne
Main.
Umov für yakoyu Teilnehmer povnіstyu zvіlnyaєtsya od uchastі in
vіdshkoduvannі spіlnih vitrat abo zbitkіv, Je nіkchemnoyu.

Statte 1138. Vіdpovіdalnіst uchasnikіv für spіlnimi
zobov'yazannyami

1. Yakscho dogovіr einfach tovaristva nicht pov'yazany іz
zdіysnennyam Yogo uchasnikami pіdpriєmnitskoї dіyalnostі, Haut
Teilnehmer vіdpovіdaє für spіlnimi dogovіrnimi zobov'yazannyami usіm
svoїm Mein proportsіyno vartostі Yogo Beitrag von spіlne Main. für
spіlnimi zobov'yazannyami, scho nicht vinikli Zustimmung, die Teilnehmer sind
vіdpovіdayut solіdarno.
2. Yakscho dogovіr einfach tovaristva pov'yazany іz zdіysnennyam
Yogo uchasnikami pіdpriєmnitskoї dіyalnostі, Teilnehmer vіdpovіdayut
solіdarno für vsіma spіlnimi zobov'yazannyami Platz od pіdstav
їh viniknennya.

Statte 1139. Rozpodіl pributku

1. Prybutok, obsession uchasnikami Vereinbarung eines
tovaristva in rezultatі їh spіlnoї dіyalnostі, rozpodіlyaєtsya
proportsіyno vartostі vkladіv uchasnikіv in spіlne Main, Yakscho Lots
nicht vstanovleno Vertrag von tovaristva abo іnshoyu
domovlenіstyu uchasnikіv.
Umov über pozbavlennya abo vіdmovu Teilnehmer od Rechte
Chastain pributku Je nіkchemnoyu.

Statte 1140. Vidіl chastki Teilnehmer auf vimogu Yogo Verleiher

1. Die Gläubigervereinbarung eines Teilnehmers tovaristva Got Recht
pred'yaviti vimogu über vidіl chastki Teilnehmer in spіlnomu maynі
vіdpovіdno tsogo-Code zu positionieren.

Statte 1141. Pripinennya Vereinbarung eines tovaristva

1. Dogovіr einfach tovaristva pripinyaєtsya in razі:
1) viznannya Teilnehmer nedієzdatnim, bezvіsno vіdsutnіm,
obmezhennya Yogo tsivіlnoї dієzdatnostі, Yakscho domovlenіstyu mіzh
uchasnikami peredbacheno nicht zberezhennya Vertrag schodo іnshih
uchasnikіv;
2) angekündigt Teilnehmer bankrutom, Yakscho domovlenіstyu mіzh
uchasnikami peredbacheno nicht zberezhennya Vertrag schodo іnshih
uchasnikіv;
3) smertі fіzichnoї Personen - Teilnehmer abo lіkvіdatsії yuridichnoї
Einzelpersonen - eine Vereinbarung eines Teilnehmers tovaristva, Yakscho domovlenіstyu
mіzh uchasnikami nicht zberezhennya Vertrag schodo іnshih peredbacheno
uchasnikіv abo zamіschennya Teilnehmer, yaky starb (lіkvіdovanoї
yuridichnoї Personen), Yogo spadkoєmtsyami (pravonastupnikami);
4) vіdmovi Teilnehmer od podalshoї uchastі in dogovorі einfach
tovaristva abo rozіrvannya Vertrag für ein vimogu s uchasnikіv,
Yakscho domovlenіstyu mіzh uchasnikami nicht peredbacheno zberezhennya
Vertrag schodo іnshih uchasnikіv;
5) Vereinbarung eines Strings splivu tovaristva;
6) vidіlu chastki Teilnehmer auf vimogu Yogo Verleiher Yakscho
domovlenіstyu mіzh uchasnikami nicht zberezhennya Vertrag peredbacheno
schodo іnshih uchasnikіv;
7) dosyagnennya Methylen tovaristva abo nastannya obstavin, wenn
dosyagnennya Methylen tovaristva war nemozhlivim.
2. razі pripinennya Vereinbarung eines tovaristva rechі,
peredanі in spіlne volodіnnya dass (ABO) koristuvannya uchasnikіv,
povertayutsya Teilnehmer, SSMSC їh Nada ohne vinagorodi, Yakscho Lots
peredbacheno nicht domovlenіstyu storіn.
Podіl Spur, scho Yea in spіlnіy vlasnostі uchasnikіv, i spіlnih
vimogi Rechte, vinikli SSMSC sie, zdіysnyuєtsya um,
vstanovlenomu CIM-Code.
Der Teilnehmer, yaky vnіs in spіlnu vlasnіst rіch, viznachenu
Finden Sie unsere іndivіdualnimi, Haben Sie das Recht, den Vertrag razі pripinennya zu haben
einfache tovaristva vimagati Schiff um povernennya Yomou
tsієї rechі von Köpfen doderzhannya іnteresіv іnshih uchasnikіv i
kreditorіv.
3. W pripinennya Vereinbarung eines Zeit Yogo tovaristva
Die Teilnehmer tragen solіdarnu vіdpovіdalnіst für nevikonanimi
spіlnimi zobov'yazannyami schodo tretіh osіb.

Statte 1142. Vіdmova Teilnehmer od podalshoї uchastі in dogovorі
einfache tovaristva dieser rozіrvannya Vertrag

1. Der Teilnehmer Mauger zrobiti über vіdmovu od podalshoї angegeben
uchastі in bezstrokovomu dogovorі einfach tovaristva nicht Yak pіznіsh
drei mіsyatsі s Vertrag vihodu.
Umov über obmezhennya Rechte vіdmovu od bezstrokovogo
Vereinbarung eines tovaristva Je nіkchemnoyu.
2. Der Teilnehmer Vereinbarung eines tovaristva, ukladenogo auf
viznacheny Linien, an Geld abo Vertrag Hat dosyagnennya Methylen viznacheno
Yak skasuvalna Umov, Haben Sie das Recht, den Vertrag zu haben vimagati rozіrvannya
vіdnosinah s іnshimi uchasnikami durch weitere wichtige Ursache für s
vіdshkoduvannyam іnshim Teilnehmer echte zbitkіv, zavdanih
rozіrvannyam Vertrag.

Statte 1143. Vіdpovіdalnіst Teilnehmer, schodo yakogo dogovіr
einfache tovaristva pripineny

1. Yakscho dogovіr einfach tovaristva nicht für CCU pripineny
Teilnehmer angegeben über vіdmovu od podalshoї in nomu uchastі bei abo
razі rozіrvannya Vertrag für ein vimogu s uchasnikіv, Teilnehmer,
yakogo Schicksal in dogovorі pripinilasya, vіdpovіdaє vor tretіmi
Persönlichkeiten von spіlnimi zobov'yazannyami, SSMSC vinikli in perіod Yogo
uchastі in dogovorі einfachen tovaristva Yak Teilnehmer Vereinbarung.