Vertrag od AZ - Vodop'yanova O. - 2 Chastina

DOGOVІR DARUVANNYA

m._ ___ "_" _ 200_r.

Daruvalnik: _ _

(Vkazati naymenuvannya Seite)

in osobі

(Vkazati gepflanzt prіzvische, іm'ya bei batkovі)

scho dіє auf pіdstavі

(Vkazati: Statut dovіrenіst die Bestimmungen Toscho)

s odnієї Hand, die Obdarovany _

(Vkazati naymenuvannya Seite)

(Vkazati gepflanzt prіzvische, іm'ya bei batkovі)

scho dіє auf pіdstavі ___ s іnshoї Hand,

(Vkazati: Statut dovіrenіst die Bestimmungen Toscho)

(In іmenuyutsya weg, sobald die "Parteien" und kutane okremo - "Party") UCLA Tsey Dogovіr daruvannya (nadalі іmenuєtsya "Dogovіr") über Takeo.

1. Daruvalnik peredaє bezoplatnoy in vlasnіst Obdarovuvanomu Mein TAKE _

(Vkazati rіch, її machen sich, Eigenschaften)

(Nadalі іmenuєtsya "Mine").

2. Daruvalnik garantuє scho am Main nalezhit Yomou auf pravі privatnoї vlasnostі nicht pid aufhält zaboronoyu vіdchuzhennya, areshtom nicht Gegenstand Je Zastava, dass іnshim zasobom zabezpechennya vikonannya zobov'yazan, ob yakimi fіzichnimi abo Yurydychna besondere, i Reigning Behörden Befugnisse und takozh ja kein Thema, ob yakogo іnshogo obtyazhennya chi obmezhennya, peredbachenogo chinnim in Ukraїnі zakonodavstvom.

3. Rechts privatnoї vlasnostі am Main von Daruvalnika viniklo auf pіdstavі ___

scho pіdtverdzhuєtsya ____________________; .

4. Rechts privatnoї vlasnostі Daruvalnika am Main pіdtverdzhuєtsya

5. Vartіst Seite der Fahrspur in viznachayut sumі _ (_) UAH.

6. Daruvalnik zobov'yazany Obdarovanomu bei daruvannya strok_ zum Thema versenden

s Zeit

7. Vorbei an der Vorrichtung daruvannya zdіysnyuєtsya folgenden Rang ____

8. Rechts vlasnostі für daruvannya bewegen od Daruvalnika zu Obdarovanogo wenn _.

9. Usі vitrati, pov'yazanі s tsogo vikonannyam Vertrag nese__.

10. Usі Streitigkeiten vinikayut scho tsogo s Agreement abo pov'yazanі іz ihn virіshuyutsya Shlyakhov peregovorіv mіzh Parteien. Yakscho vіdpovіdny spіr nemozhlivo virіshiti Shlyakhov peregovorіv, vіn virіshuєtsya Schiff, um für vstanovlenoyu pіdvіdomchіstyu pіdsudnіstyu, dass dieser Streit vіdpovіdno in Ukraїnі zakonodavstva zu sedieren.

11. Tsey Dogovіr Triptychon ukraїnskoyu movoyu, na__storіnkah u_primіrnikah, Haut s yakih

Got odnakovu Yurydychna Kraft.

Yuridichnі Adresse, i rekvіziti storіn

Daruvalnik: Obdarovany:

Poshtova-Adressen, die іndeks _ Poshtova-Adressen, die іndeks__

Telefon / faks_ Telefon / Fax _____

Flow Flow rahunok_ rahunok_

EDRPOU EDRPOU _ __

Daruvalnik__ Obdarovany

MP

MP