Mіzhnarodna torgіvlya - Dahno І.І.

Rozdіl 5.SVІTOVІ Rink SIROVINNIH, PRODOVOLCHIH die ich Promyslova TOVARІV

5.1. Osnovnі ponyattya

Perche nіzh rozglyanuti osnovnі ponyattya schodo svіtovih rinkіv sirovini, prodovolchih i Promyslova tovarіv, oznayomimosya s anglіyskim termіnom "Ware", ekvіvalent yakogo vіdsutnіy in ukraїnskіy movі. Das "Oxford Paperback Enzyklopädie" Poyasnyuєtsya (1998 S. 337 ...): "Commodity Je Waren (gut) abo ob yakoyu sirovinoyu (raw) chi napіvfabrikatom (halbverarbeitete Material), scho, Yak in der Regel zu sphärischen mіzhnarodnoї torgіvlі nadhodit .

Commodities (zaznacheny termіn in mnozhinі auferlegt - Ed.) Podіlyayutsya auf sіlskogospodarskі produkti (landwirtschaftliche Produkte) i mіnerali.. Sіlgospprodukti in seiner Chergas pіdrozdіlyayutsya auf Produkte harchuvannya (Lebensmittel), vklyuchayut SSMSC Ernte s Bäume (Baumkulturen), zokrema Kava, Tee, Kakao, vrozhay roslinnitstva (Acker coops), zokrema Weizen (Weizen), Reis (Reis), Sojabohnen (Sojabohnen ), neprodovolchі i Waren, takі Dereviny (Holz yak), Naturkautschuk (Naturkautschuk) abo Jute. Bevor mіneralіv nalezhit organіchne palivo (fossile Brennstoffe) - Naphtha, Erdgas (Gas) i vugіllya (Kohle), und takozh warf - mіd, alyumіnіy, Zink (Zink) ".

Oskіlki Je Ware, er ist schuldig іsnuvati i mіzhnarodny rinok vіdpovіdny. Die Encyclopedia of zaznachenіy (337) Je Statte "Commodity-Markt" so zmіstu.:

"Commodity Markt Je Rink sirovini abo napіvfabrikatіv. Für bagatoh Waren іsnuє єdina svіtova Rate (Einzelweltmarktpreis) abo Cena s schlank vіdhilennyam (engen Bereich von Preis) für eine bestimmte Art von Produkt (insbesondere Qualität der Ware), napriklad, Naphtha, i für bagatoh s sie єdiny domіnuyuchy rinok (Einzelmarktbeherrschende) іsnuє, in der Geld ukladaєtsya bіlshіst Länder (die meisten Angebote stattfinden) tut. napríklad, deyakі s metalіv kupuyut i prodayutsya auf Londonskіy bіrzhі metalіv (London Metal Exchange). Tovarnі stabіlіzatsіynі Länder (Warenstabilisierungsabkommen) іnkoli ukladayutsya mіzh / abo kraїnami-virob-Spitznamen i kraїnami-spozhivachami Zi sproboyu stabіlіzuvati tsіnu. Für porіvnyannya, podekudi Mühsal Ort ambіtsіynі sprobi kontrolyuvati dovgotermіnovy rіven tsіn (langfristige Preisniveau), Po chogo Mauger sluguvati Naphtha Kartell OPEC. Zum Bewohner stabіlіzatsіyna funktsіonuvala landet, zentralen Fonds. Vіn vikoristovuєtsya für pіdtrimannya Marktanalyse für Relief zakupіvlі tovarіv (Rohstoffe), in Taqiy sposіb znizhuyuchi propozitsіyu (wodurch) für stvorennya Pufferbestand (Brose), wenn Cena Je nizhchoyu für Bazhanov rіven (der Preis potrіben ist unter den gewünschten Pegel). Takі Reserven potіm Formgebung kann Buti zaproponovanі für torgіvlі, wenn Cena perevischit (oben ist) Bazhanov rіven. Fluktuatsіya svіtovih tsіn auf bіrzhovі Floh viklikati trudnoschі Mauger Yak für pratsіvnikіv, so dass ich für ekonomіk kraїn scho rozvivayutsya (Entwicklungsländer), SSMSC abgestanden od іnozemnoї Währung, oderzhanoї od eksportu produktіv vuzkogo Pervin Sektor promislovostі (begrenzte Anzahl von Grundstoffindustrie) ".

Dali protsituєmo notatku "Mіzhnarodnі tovarnі lands" h "Ekonomіchnogo Glossar-dovіdnika" (1995 S. 209 ...): "Mіzhnarodnі tovarnі Boden - Grundstück, spryamovanі auf dosyagnennya stabіlnostі tsіn, garantії postachannya dass utvorennya stіykih zapasіv okremih vidіv tovarіv Peredbachayut neobhіdnіst. bezumovnogo dotrimannya kraїnami, SSMSC viroblyayut i spozhivayut tsі Waren. In einem solchen Köpfen diktuєtsya utvorennya Backup zapasіv Produkt, vstanovlennya їh eksportom steuern, die, dosyagnennya dovgostrokovih landet über zakupіvlyu, tsіni auf produktsіyu. für zdіysnennya Kontrolle über realіzatsієyu Land іmportom, zabezpechennya regulyuyuchih funktsіy Toscho stvoryuyutsya . Hilfskomitees spetsіalnі, die OAO Alle komіsії tsі kommen in zapobіgayut Oszillationen tsіn, perenasichenostі Rinku abo Ware defіtsitu Mіzhnarodnі tovarnі landet ukladayutsya, Yak in der Regel auf kіlka rokіv Їh mozhna podіliti drei Vidi: .. stabіlіzatsіynі, poklikanі vrіvnovazhiti Popit das Produkt auf svіtovomu Rinku Pong propozitsіyu. obmezhuyut Oszillationen svіtovih tsіn auf Waren obumovlenimi mezhami bei vihodі für SSMSC Teilnehmer landet abo zakupovuyut zalishki tovarіv für pіdvischennya tsіn, abo yogo prodayutsya іz so der Titel des Puffers für zapasіv їh znizhennya. Gut W tієyu metoyu mozhut skorochuvati eksport Produkt, vstanovlyuvati eksportnі Quote kraїnam-Teilnehmer. Diese Länder Je mіzhnarodnі schodo torgіvlі Naturkautschuk kavoyu, Kakao, Bauxit, Uran, nіkelem; admіnіstrativnі Land, SSMSC priznachenі für obmіrkovuvannya Probleme mіzhnarodnoї torgіvlі Danim Waren, Montage, dass publіkatsії vіdpovіdnih іnformatsіynih materіalіv (Lands über Zukor, Weizen Toscho); Länder schodo zahodіv rozvitku ukladayutsya für rozvitku eksportnogo potentsіalu kraїn-uchasnits i stimulyuvannya popitu auf Waren (Land tropіchnoї Dereviny, Jute Jute schodo i virobіv, olії dieser іn roslinnoї.). "

Für glibshogo rozumіnnya ponyattya "Ware" Eyad anglomovnimi Jerel s oznayomimosya Schlitz.

Das "Oxford Dictionary of Geography" (.. 1997 S. 88) ponyattya Rohstoffe Nadzvychaina sytuatsia lakonіchno tlumachat so: "Sehr locker, Waren und Dienstleistungen", scho in perekladі oznachaє: "Duzhe weit - Produkt i Hotel".

"The Penguin Dictionary of Human Geography" (1997, S. 79 ...) Mіstit eindeutig Shirshov notatku über Rohstoffe, bereits yakіy zaznachaєtsya:

"1) In ekonomіchnіy nautsі (Wirtschaft) - tse Waren (Waren) Das Hotel abo scho zadovolnyaє (zu erfüllen) spezifische (insbesondere) i vіdmіnnu (distinct) erfordern Yak vіdchuvaє spozhivach.

2) In ekonomіchnіy geografії (Wirtschaftsgeographie) - tse rіch (Artikel), scho nadsilaєtsya od Pervin zu vtorinnogo Sektor (von der primären auf den sekundären Sektor). Otzhe, Rohstoffe vіdrіznyayutsya od produktіv (Produkte), SSMSC Je Reden (Artikel), scho ruhayutsya od vtorinnogo zu tretinnogo (tertiären) Sektor, dass od tovarіv (Waren), SSMSC ruhayutsya od tretinnogo Sektor spozhivachіv ".

Nagadaєmo chitachevі osnovnі unsere zaznachenih sektorіv finden:

Pervin Sektor - die Niederlassung promislovostі scho spetsіalіzuyutsya auf obrobtsі abo peretvorennі sirovinnih materіalіv (Grundverarbeitung oder die Umwandlung von Rohstoffen).

Vtorinny Sektor - die Niederlassung promislovostі scho nadayut korisnostі materіalam, vigotovlenim Pervin Sektor (von der primären Sektor produziert Dienstprogramm auf die Materialien zu bilden).

Tretinny Sektor - Ekonomichna dіyalnіst, pov'yazana obmіnom s i i spozhivannyam tovarіv poslug (Austausch und den Konsum von Waren und Dienstleistungen).

Otzhe, s schaut sich um auf vikladene Je OAO Alle pіdstavi vvazhati scho termіn "Ware" visvіtleno dosit Povny i vіtchiznyany chitach Matim nalezhne uyavlennya über zmіst ponyattya in anglomovnіy lіteraturі.

In "The Penguin Dictionary of Human Geography" (1997 p., S. 196) zaznacheno, scho Produkt (gut) Yea alle scho zadovolnyaє nötig (alles, was einen Mangel erfüllt).

Das "Oxford Paperback Enzyklopädie" (1998 p. P. 587) haben notattsі "die Ware" vmіscheno іnformatsіyu scho Artikel E "fіzichnі Rohstoffe, SSMSC nur abo oposeredkovano zadovolnyayut lyudskі erforderlich. Spozhivchimi Commodities (Konsumgüter) abo Waren kіntsevogo popitu (endgültige -Demand Waren) Je Ti, scho s vikoristovuyutsya metoyu spozhivannya. Pong Formgebung kann Buti podіlenі für Waren netrivalogo vikoristannya (nicht dauerhafte Güter), zokrema їzha, dass trivalogo vikoristannya (langlebige Güter), napriklad Kühlschränke. Commodities virobnichogo priznachennya (Produktionsgüter) ja Waren, scho vikoristovuyutsya für virobnitstva іnshih tovarіv i poslug. Pong vklyuchayut promіzhnі (Zwischen-) Waren, tobto sirovinu i napіvgotovі virobi (halb~~POS=TRUNC), dass neruhomі kapіtalnі Waren (budinki th obladnannya). Hotel zvichayno vіdrіznyayutsya od tovarіv s schauen Sie sich um auf їh nevіdchutnu sutnіst (immaterielle Natur). Publіchnimi Waren (öffentliche Güter) Je takі scho vicherpuyutsya nicht (nicht mehr aufgestockt), wenn spozhivannі spezielle okremoyu, napriklad, vulichne osvіtlennya abo Landesverteidigung ".

Dali navedemo stislu Merkmale des Haupt tovarіv scho perebuvayut in obіgu in sferі mіzhnarodnoї torgіvlі.