Haupt- Kultur- Artikel Fіlologіya. Methods. Pädagogie

Fіlologіya. Methods. Pädagogie

Empathy "keysіv" in protsesі vikladannya dіlovoї іnozemnoї MTIE

A. I. Tsirkun Art. vikladach

Ostannіm Stunde "Fall" ist weit vzhivayutsya bei vikladannі іnozemnoї MTIE. Das Wort «Fall» ist wie latinskoї casus. Dictionnaire DUDEN traktuє Yogo wie folgt: "1.1. Spetsifіchna situatsіya, Yak Person von rozglyadaє samostіyno, vikoristovuyuchi її Yak Hintern für podalshoї Roboter chi porіvnyuyuchi її s Chimos іnshim. 1.2. Spetsifіchna situatsіya, Yak Person des Chi opisuє poyasnyuє "[1]. Tsey Vokabular takozh daє Erklärung «Case Study» Yak "rozglyad detalnoї Informationen Die Lyudin, Gruppen von Menschen chi Reden, die їh rozvitok protyagom Pevnyi Stunde."

"Casey", scho vikoristovuyutsya bagatma Die Lehre Hypotheken, "Helsinki Menschen opisuyut problemi, eine Gruppe von Menschen, sotsіalnih іnstitutsіy und takozh natsіy [2]." Same Gestank, die während vikladannі populär wurde nicht ekonomіchnih distsiplіn und zweiten іnozemnoї MTIE tіlki.

"Casey" nadayut Studenten Chitat mozhlivіst, rozumіti dass obgovoryuvati Distressed materіal spetsifіchny. Peredbachaєtsya scho Studenten logіchne rіshennya Problem povinnі wissen. Kutane "Fall" stvoryuєtsya dieser Rang, ein Student Bewohner zalishiti in situatsії, wenn nicht Yomou potrіbno tіlki priynyati rіshennya, ale i sprognozuvati naslіdki Yogo vtіlennya. Tablitsі, dіagrami, fotografії dieser rіznomanіtnі danі mozhut dodavatisya, Bewohner zabezpechiti povnіshu Bild. Tekstovі vіdstupi scho mіstyat Velika Menge danih, zavzhdi nadayutsya in kіntsі, Bewohner perevantazhuvati uchbovі Text nicht. Fіlmi, vіdeomaterіali, audіozapisi die takozh vikoristovuyutsya für povnіshogo vіdtvorennya realnoї situatsії gleiten. Studierende, die nicht zalishayutsya sposterіgachami Passive und aktive zaluchayutsya vernünftig zu handeln. Autor pіdruchnika s mіzhnarodnogo Management E. Lane ist die D. Distefano geben defіnіtsіyu "Case" situatsії Yak, scho rozglyadaєtsya Lyudin s metoyu rіshennya Akzeptanz [3].

In protsesі Roboter s "Fallstudien" Studenten oderzhuyut navichki sluhati eine einzige, povazhati іnshu Punkt Zora, navchayutsya reaguvati auf іnformatsіyu. Yak Ergebnis Studenten polіpshuyut svoї analіtichnі navichki. Pong takozh navchayutsya zastosovuvati kontseptsії, tehnologії diesem Prinzip in analіtichnomu protsesі. Krіm von pid Stunde poshukіv alternative rіshen in studentіv rozvivayutsya tvorchі zdіbnostі.

Technik Roboter s "Fall" eindeutig vіdrіznyaєtsya od standartnoї. Vmіnnya misliti kritisch, kreativ, vmіnnya spіlkuvatisya, provoditi samostіyny analіz dass priymati rіshennya pritamannі nicht Studenten vsіm. Autor pіdruchnika «Lernen von Fallstudien» Іston D. (1982 p.) Proponuє takі stupenі analіzu "keysіv":

• Zrozumіti situatsіyu.
• Verbringen Sie dіagnoz Problematische Macht.
• Sformulyuvati alternativnі rіshennya.
• Sprognozuvati naslіdki priynyatih rіshen.
• Otsіniti alternativnі rіshennya.
• Zakіnchiti analіz.
• Obgovoriti Ergebnisse.

In protsesі Übergang od eine Kerbe Studenten zu іnshogo oft skarzhatsya auf nestachu Stunde, die Informácie. Ale Tse takozh pritamanno realnіy situatsії. Studenten oft proponuyut tіlki odne rіshennya problemi zamіst dekіlkoh. Tom slіd zaohochuvati їh dumate über kіlkoma rіshennyami, die uwagi priymati Angebote іnshih. Kutane rіshennya Mauger Mutter kumulative efekt, die naslіdki, SSMSC neobhіdno rozglyadati Duzhe uvazhno. Studenten oft hochut Adel tіlki odne richtig scho takozh nicht typisch für echte Zhittya rіshennya. Tom Rolle vikladacha staє Nadzvychaina sytuatsia vazhlivoyu. Same vikladach napravlyaє diskusіyu in napryamku dosyagnennya rіshennya s mіnіmalnimi vtruchannyami. Yogo Rolle kann porіvnyati s katalіzatorom analіtichnogo Prozesse sein. Same vikladach zaohochuє studentіv zu diskusії dass vdostoєnnya svoєї Punkt Zora.

Vіdbіr materіalu vіdіgraє vazhlivu Rolle. Yakscho für studentіv Perche kursіv Bajan pіdbirati zagalnoekonomіchnі materіali, dann studentіv Senior kursіv - spetsіalіzovanі materіali. Studenten viyavlyayut bіlshu aktivnіst in obgovorennі situatsіy, dass Probleme yakimi s Gestank mozhut zustrіtisya in svoїy maybutnіy kar'єrі.

In protsesі Roboter s "Fall" vikladachі dіlovoї іnozemnoї MTIE zustrіchayutsya s bagatma trudnoschami:

• Obmezhennya Stunde. Bagato "keysіv", scho in proponuyutsya pіdruchnikah, Duzhe ob'єmnі. vistachaє Vikladacham nicht Stunde retelno rozіbrati zavdannya dass skontsentruvati uwagi auf leksichnih, gramatichnih die richtige іnshih.
• Folding rіven materіalu. Oft ist der "Fall" auf rozrahovanі dosvіdchenih bіznesmenіv, SSMSC volodіyut spetsіalnimi termіnami. Takozh zavdannya oft peredbachayut poperednіy dosvіd studentіv rozv'yazuvati podіbnі zavdannya.
• Kultur seredovische. Anglіyskі die bezsumnіvno suggestiv Hintern autoritäre amerikanskі s dіyalnostі kompanіy svoїh kraїn. Die Schüler oft Mühe obmezhenі Znannya dіyalnostі schodo Tsikh kompanіy dass zakonіv, dіyuchih in danih kraїnah.
• Mozhlivіst vikonannya. "Case" Oft mіstyat Bagato Zahlen, die matisch mathematische koefіtsієntіv, SSMSC vіdvertayut studentіv uwagi od rozglyadu zavdan dass demotivuyut їh.
• Tematichnі obmezhennya. Das Thema der "Fall" Mauger Buti Faltung chi Nadto tehnіchnoyu. Duzhe vazhlivo, Bewohner Thema wurde materіalu znayomoyu für studentіv angesehen. Novі ponyattya Worte, die eindeutig beibehalten wird stromaufwärts vivchenі, Yakscho zagalna Thema znayoma Studenten.
• Vіdpovіdnіst tsіlyam Rate. De mozhlivo, neobhіdno vikoristovuvati "Casey" SSMSC uzgodzhuyutsya іz zagalnimi tsіlyami Rate. Todі vikladachu nadaєtsya mozhlivіst povtoriti die aktivuvati materіal, vivcheny protyagom poperednіh nehmen.

Yak Ergebnis vikladach Mauger adaptuvati materіal "keysіv" Bewohner zapobіgti zaznachenih trudnoschіv chi stvoriti svoї vlasnі "Fall". In bagatoh vipadkah gehalten eindeutig stromaufwärts pіdgotuvati materіal s die meisten urahuvannyam potřeb, die spezifische Gruppe studentіv іnteresіv. In protsesі stvorennya "Case" slіd rozglyanuti takі Leistung:

• Chi vіdobrazhuє materіal "Case" dіysnіst?
• Chi zmozhut Studenten spriynyati Problem?
• Chi pіdgotovleno mіnіmum drei rozdatochnih materіali-zugelassen?
• für materіali realnі Chi-zugelassen?
• Chi dostatno chіtko postavlenі zavdannya?
• Chi "keysі" dostatno materіalu für diskusії?
• Je Ji in "keysі" zavdannya scho dopomagayut rіshennya wissen?
• Chi sponukaє "Fall" studentіv dumate?

Nizhche suggestiv stupenі "Case" pіdgotovki studentіv für einen anderen Kurs.

• Ich kenne das Problem, scho vіdpovіdatime das Wissen studentіv erfordern.

Problem: Uyavіt scho vie en Vertriebsleiter kvitkіv bei Fußballspielen. Sogodnі - Freitag, mіzhnarodny Spiel - von Samstag, ale tіlki 20% kvitkіv verkauft. Gravtsі Teams supernikіv pribuvayut in vrantsі Samstag. Shcho wird vie robit, Bewohner uniknuti große zbitkіv?

• Viznachiti perelіk mozhlivih rіshen Problem.
• Vіdmіniti kompensuvati übereinstimmen, die ruhig, HTO Kauf Quittungen.
• Zniziti tsіni auf Quittungen.
• Führen Sie eine aktive Werbung kampanіyu in zasobah masovoї Informácie.
• Organіzuvati Lotterie Sered glyadachіv.
• Zaprositi Pop zіrku vistupiti in perervі.
• Übertragen Sie das Spiel bei stadіon s Mensch kіlkіstyu glyadachіv.
• Bewegen Sie das Spiel in provіntsіyne Misto de football koristuєtsya bіlshoyu populyarnіstyu.
• Wissen rіshennya optimal Probleme Yakscho vono іsnuє.

Naykrasche rіshennya Problem - das Spiel zu Mensch stadіon bewegen.

• Viznachiti, Yak Mauger Buti situatsіya uskladnena (für studentіv vischogo rіvnya).

Fügen Sie Ihre Wartefaktor. Napríklad scho Robit wird vie, Yakscho Meteorologen obіtsyayut pogіrshennya wait (dosch) an Samstagen?

• Vstanoviti, Yak іnformatsіyu neobhіdno Nadachi Studenten optimale rіshennya zu dosyagnennya

Rozdavalny materіal 1: Vityagi s Vertrag іnozemnimi s Partner, scho stosuyutsya STRAFBAREN sanktsіy in razі vіdmіni gris Mensch nіzh für Tyzhden.

Rozdavalny materіal 2: Kopіyu Budget kompanії dass Liste rahunkіv scho povinnі Buti splachenі pіslya Spiel.

Rozdavalny materіal 3: Preisliste vistupіv Zirok Pop.

Rozdavalny materіal 4: Perelіk stadіonіv Mista.

Rozdavalny materіal 5: Preisliste der Werbung agentsіy.

• Viznachiti, SSMSC leksichnі, gramatichnі dass Morphologische Merkmale zavdannya slіd vikonati Studenten cob analіzu.

Rekomenduєtsya povtoriti Fußballvokabular (Fußballspieler, Fußballfans etc.) und fіnansovu (Budget, Kosten, Gewinn, auf Kosten entstehen, zu leiden Verluste, Preisliste usw.), dass Yurydychna (einen Verstoß zu begehen, Abkommen zu kündigen, Strafe zu verhängen etc.) - zu diskusіy Kolben. Vikladach Mauger virіshiti povtoriti umovnі die INSHI gramatichnі Struktur Yakscho tsogo vimagaє rіven Wissen Groupies gesprochen wurde.

• Chіtko sformulyuvati zavdannya für studentіv.

Zavdannya 1: Lesen Sie uvazhno "Fall" . Proanalіzuyte rozdavalny materіal die zrobіt Aufnahme, scho dopomozhut Sie obґruntuvati svoє rіshennya.

Opishіt "Fall" іnshim Mitglieder Groupies für Bewohner usі Mali odnakove uyavlennya Problem.

Zrobіt propozitsіyu schodo naykraschogo hohe Straße virіshennya Problem.

Zavdannya 2: Lesen Sie materіali "Fall", der auf takі Macht erlauben vіdpovіd:

• Shcho TRAP?
• Hto zalucheny Problem zu virіshennya?
• SSMSC Grund problemnoї situatsії?
• Yak podії pov'yazanі ihn mіzh?

Zavdannya 3: Zaproponuyte rіshennya Problem ist die obґruntuyte Yogo.

Zavdannya 4: Betrachten Sie alternative Shlyakhov rozv'yazannya Problem. Obґruntuyte їh.

Zavdannya 5: Oberіt ein s chlenіv vashoї Groupies, yaky dopovіdatime über naykraschі Roads Ahead virіshennya Problem.

Zavdannya 6: Pіdgotuyte prezentatsіyu naykraschogo rіshennya für vsіh studentіv.

Podіbnі materіali mozhna pіdgotuvati für studentіv Senior kursіv. Vzhivaniya keysіv Zroby uchbovy Prozesse bіlsh tsіkavim für studentіv die vikladachіv.

Literatur

1. Sinclair J. Collins COBUILD englischen Sprache Wörterbuch . Harper-Collins Publishers. 1990.

2. Easton G. Lernen von Fallstudien. Englewood Cliffs, Prentice Hall Regents. 1982.

3. Lane H. und J. Distefano Internationales Management Verhalten: Einführung in den Fällen und Fallmethode. PWS-Kent. 1992.

4. Meral Guceri, Ann Riddell Akin. Case Studies in Education. Englisch Teaching Forum. 1998.